SV DE Svenska Tyska översättingar för sich sorgen um
Söktermen sich sorgen um har 16 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| sich sorgen um [Aufmerksamkeit] | ta hand om [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] | ta hand om (v) [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um [Aufmerksamkeit] | bry sig om [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] | bry sig om (v) [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um [allgemein] | oroa sig över [allgemein] |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| sich sorgen um (v) [allgemein] | oroa sig över (v) [allgemein] | |||
| sich sorgen um [allgemein] | bekymra sig över [allgemein] | |||
| sich sorgen um (v) [allgemein] | bekymra sig över (v) [allgemein] | |||
| sich sorgen um [allgemein] | hänga upp sig på [allgemein] | |||
| sich sorgen um (v) [allgemein] | hänga upp sig på (v) [allgemein] | |||
| sich sorgen um [Aufmerksamkeit] | sköta om [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] | sköta om (v) [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um [Aufmerksamkeit] | sörja för [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] | sörja för (v) [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um [Aufmerksamkeit] | bekymra sig om [Aufmerksamkeit] | |||
| sich sorgen um (v) [Aufmerksamkeit] | bekymra sig om (v) [Aufmerksamkeit] |
DE SV Översättningar för sich
| sich (n) | varandra (n) | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] | sig (o) [Reflexivpronomen - sing.] | |||
| sich (o) [Reflexivpronomen] | sig (o) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (n) [Reflexivpronomen] | sig (n) [Reflexivpronomen] | |||
| sich (v) [to withdraw from] | lämna (v) [to withdraw from] | |||
| sich (v) [take action with respect to (someone or something)] | ta itu med (v) [take action with respect to (someone or something)] | |||
| sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] | färdas (v n) [to pass from here to there; to transmit] | |||
| sich (v) [to relax or rest] | ta det lugnt (v) [to relax or rest] | |||
| sich [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | er [Reflexivpronomen - sing. - höflich] | |||
| sich [allgemein] | er [allgemein] |
DE SV Översättningar för sorgen
| sorgen (n v) [to be concerned about] (sich) | sörja (n v) [to be concerned about] | |||
| sorgen (v) [Gefühle] (sich) | reta upp sig (v) [Gefühle] | |||
| sorgen (v) [Gefühle] (sich) | gräma sig (v) [Gefühle] | |||
| sorgen (n v) [to be concerned about] (sich) | bry (n v) [to be concerned about] |
DE SV Översättningar för um
| um [Preis] | för [Preis] | |||
| um (o) [Preis] | för (o) [Preis] | |||
| um (prep adj) [for the purpose of] | för (prep adj) [for the purpose of] | |||
| um (prep adv adj n) [steady progression] | efter (prep adv adj n) [steady progression] | |||
| um (prep adj) [for the purpose of] | till (prep adj) [for the purpose of] | |||
| um (prep adj) [in relation to] | angående (prep adj) [in relation to] | |||
| um [rundum] | omkring [rundum] | |||
| um (o) [rundum] | omkring (o) [rundum] | |||
| um [Zeit] | på [Zeit] | |||
| um (o) [Zeit] | på (o) [Zeit] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för sich sorgen um | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| behandeln [sich kümmern um] | behandla | |||
| bedienen [sich kümmern um] | betala ränta | |||
| versorgen [sich kümmern um] | vårda | |||
| speisen [sich kümmern um] | äta | |||
| pflegen [sich kümmern um] | vårda | |||
| betreuen [sich kümmern um] | ta hand om | |||
| hüten [sich kümmern um] (sich | bevara | |||
| hegen [sich kümmern um] | känna | |||
| verpflegen [sich kümmern um] | vårda | |||
| bewirten [sich kümmern um] | förpläga | |||
| babysitten [sich kümmern um] | sitta barnvakt | |||
| sich widmen [sich kümmern um] | offra sig för | |||
| denken an [sich kümmern um] | tänka på | |||
| sich annehmen [sich kümmern um] | gynna | |||
| sorgen für [sich kümmern um] | vårda | |||
| sich sorgen [sich etwas zu Herzen nehmen] | sörja | |||
| sich kümmern um [sich sorgen um] | ta hand om |