SV DE Svenska Tyska översättingar för sladdertacka
Söktermen sladdertacka har 9 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| sladdertacka (n) [kvinna] (u) | Plauderin (n) {f} [kvinna] | |||
| sladdertacka (n) [kvinna] (u) | Plaudertasche (n) {f} [kvinna] | |||
| sladdertacka (adj n) [one who gossips] (u) | Schwätzer (adj n) {m} [one who gossips] | |||
| sladdertacka (n) [kvinna] (u) | Schwätzerin (n) {f} [kvinna] | |||
| sladdertacka (n) (u) | Klatschbase (n) (f) |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| sladdertacka (adj n) [one who gossips] (u) | Klatschbase (adj n) [one who gossips] (f) | |||
| sladdertacka (adj n) [one who gossips] (u) | Quasselstrippe (adj n) {f} [one who gossips] | |||
| sladdertacka (adj n) [one who gossips] (u) | Quatschtüte (adj n) [one who gossips] (adj n) | |||
| sladdertacka (adj n) [one who gossips] (u) | Tratschtante (adj n) [one who gossips] (adj n) |
| SV | Synonymer för sladdertacka | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| pratbubbla [pratmakare] (u | Sprechblase {f} | |||
| gaphals [pratmakare] | Brüller {m} | |||
| pratkvarn [pratmakare] (u | Lälles {m} | |||
| pratmakare [skvallerkäring] (u | Dummschwätzer {m} | |||
| hyena [skvallerkäring] (u | Hyäne {f} | |||
| angivare [skvallerkäring] (u | Verräter {m} | |||
| tjallare [skvallerkäring] (u (informal) | Spitzel {m} | |||
| skvallerbytta [skvallerkäring] (u | Petze {f} |