Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / S / slingra sig

SV DE Svenska Tyska översättingar för slingra sig

Söktermen slingra sig har 23 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
SV Svenska DE Tyska
slingra sig schlängeln (sich)
slingra sig schlängeln (sich)
slingra sig (v) eiern (v)
slingra sig (v) [väg] sich winden (v) [väg]
slingra sig (n v) [to move in a winding path] sich winden (n v) [to move in a winding path]
slingra sig (v) [rörelse] sich winden (v) [rörelse]
slingra sig (v) [planta] sich winden (v) [planta]
slingra sig (v) [beslut] zaudern (v) [beslut]
slingra sig (v) [planta] sich schlängeln (v) [planta]
slingra sig (v) [flod] sich schlängeln (v) [flod]
slingra sig (n v) [to move in a winding path] schlängeln (n v) [to move in a winding path] (sich)
slingra sig schlängeln (sich)
slingra sig (v) [person] herumrutschen (v) [person]
slingra sig (v) krümmen (v) (sich)
slingra sig (n v) [to move in a winding path] winden (n v) [to move in a winding path] (sich)
slingra sig winden (sich)
slingra sig (v) [orm] gleiten (v) [orm]
slingra sig (v) [beslut] zögern (v) [beslut]

SV DE Översättningar för slingra

slingra (n v) [to move in a winding path] winden (n v) [to move in a winding path] (sich)
slingra (v n) [to twist one's body and move the limbs] zappeln (v n) [to twist one's body and move the limbs]
slingra (n v) [to move in a winding path] schlängeln (n v) [to move in a winding path] (sich)
slingra (n v) [to move in a winding path] sich winden (n v) [to move in a winding path]
slingra (v n) [to twist one's body and move the limbs] sich winden (v n) [to twist one's body and move the limbs]
slingra (v n) [to twist one's body and move the limbs] sich schlänglen (v n) [to twist one's body and move the limbs] (v n)

SV DE Översättningar för sig

sig selbst
sig (n) sich (n)
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] sich (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] sich (o) [reflexivt pronomen]
sig (o) [reflexivt pron. - sg.] sich selbst (o) [reflexivt pron. - sg.]
sig (o) [reflexivt pronomen] sich selbst (o) [reflexivt pronomen]
sig selbst (sich)
sig selbst (sich)
SV Synonymer för slingra sig DE Översättningar
bråka [krångla] zanken (sich)
ställa till oreda [krångla] hindern
förvirra [krångla] verwirren
röra ihop [krångla] verwirren
komplicera [krångla] komplizieren
trassla [krångla] verwirren
smyga sig [lista sig in] kuscheln (sich)
infiltrera [lista sig in] infiltrieren
smita [lista sig in] fortmachen (sich)
lista [lista sig in] Matrikel {f}
glida [löpa] gleiten
rinna [löpa] fließen
kravla [krypa] krabbeln
vrida sig [krypa] winden (sich)
ljuga [svänga sig] täuschen
svänga [svänga sig] drehen (sich)
sätta sig på tvären [bråka] aufmucken
intrigera [bråka] verschwören (sich)
manipulera [bråka] fälschen
komma undan [sno sig] durch die Lappen gehen