SV DE Svenska Tyska översättingar för stark
Söktermen stark har 81 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
stark (a) [mat] | würzig (a) [mat] | |||
stark (adj) [tangy or pungent] | scharf (adj) [tangy or pungent] | |||
stark (a) [kropp] | muskulös (a) [kropp] | |||
stark (a) [person] | kraftvoll (a) [person] | |||
stark (a) [material] | zäh (a) [material] | |||
stark (a) | heftig (a) | |||
stark (a) [känsla] | tief (a) [känsla] | |||
stark (a) [känsla] | mächtig (a) [känsla] | |||
stark (a) [accent] | ausgesprochen (a) [accent] | |||
stark (a) [alkoholhaltiga drycker] | kräftig (a) [alkoholhaltiga drycker] | |||
stark (a) [vind] | stark (a) [vind] | |||
stark (a) [känsla] | stark (a) [känsla] | |||
stark (a) [konkurrens] | stark (a) [konkurrens] | |||
stark (a) [intensiv] | stark (a) [intensiv] | |||
stark (a) [drycker] | stark (a) [drycker] | |||
stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | |||
stark (a) [allmän] | stark (a) [allmän] | |||
stark (a) [alkoholhaltiga drycker] | stark (a) [alkoholhaltiga drycker] | |||
stark (a) [kropp] | stämmig (a) [kropp] | |||
stark (a) [kropp] | kräftig (a) [kropp] | |||
stark (a) [fysiskt tillstånd] | kräftig (a) [fysiskt tillstånd] | |||
stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | kräftig (adj adv) [capable of producing great physical force] |
SV | Synonymer för stark | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
stabil [solid] | sólido | |||
hållfast [solid] | resistente | |||
mogen [lagrad] | madura | |||
lagra [lagrad] | caché | |||
livlig [livaktig] | vivaz | |||
verksam [livaktig] | eficiente | |||
brinnande [livaktig] | llameante | |||
levande [livaktig] | viviente | |||
djup [intensiv] n | profundidad {f} | |||
innerlig [intensiv] | sincero | |||
häftig [intensiv] | vehemente | |||
funktionsduglig [livsduglig] | operativo | |||
vital [livsduglig] | vigoroso | |||
sund [livsduglig] n | seno {m} | |||
robust [livsduglig] | sólido | |||
motståndskraftig [livsduglig] | sólido | |||
tydlig [högljudd] | distinto | |||
larmande [högljudd] | vociferante | |||
dånande [högljudd] | tumultuoso | |||
bullersam [högljudd] | ruidoso |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
stark [Körper] | robust [Körper] | |||
stark [Leute] | kraftig [Leute] | |||
stark (a) [Leute] | kraftig (a) [Leute] | |||
stark [Medizin] | kraftig [Medizin] | |||
stark (a) [Medizin] | kraftig (a) [Medizin] | |||
stark [Konkurrenz] | intensiv [Konkurrenz] | |||
stark (a) [Konkurrenz] | intensiv (a) [Konkurrenz] | |||
stark [Körper] | stadig [Körper] | |||
stark (a) [Körper] | stadig (a) [Körper] | |||
stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | stadig (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
stark [allgemein] | toppen [allgemein] | |||
stark (a) [allgemein] | toppen (a) [allgemein] | |||
stark [Gegenstände] | robust [Gegenstände] | |||
stark (a) [Gegenstände] | robust (a) [Gegenstände] | |||
stark (a) [intensiv] | stark (a) [intensiv] | |||
stark (a) [Körper] | robust (a) [Körper] | |||
stark [Leute] | robust [Leute] | |||
stark (a) [Leute] | robust (a) [Leute] | |||
stark [Körper] | kraftigt byggd [Körper] | |||
stark (a) [Körper] | kraftigt byggd (a) [Körper] | |||
stark [Körper] | bastant [Körper] | |||
stark (a) [Körper] | bastant (a) [Körper] | |||
stark [Gefühl] | innerlig [Gefühl] | |||
stark (a) [Gefühl] | innerlig (a) [Gefühl] | |||
stark [allgemein] | mysig [allgemein] (informal) | |||
stark (a) [allgemein] | mysig (a) [allgemein] (informal) | |||
stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | hållfast (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
stark [Getränke] | stark [Getränke] | |||
stark (a) [Gefühl] | djup (a) {n} [Gefühl] | |||
stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | kraftfull (adj adv) [capable of producing great physical force] | |||
stark [Fehlen] | akut [Fehlen] | |||
stark (a) [Fehlen] | akut (a) [Fehlen] | |||
stark [allgemein] | atletisk [allgemein] | |||
stark (a) [allgemein] | atletisk (a) [allgemein] | |||
stark [allgemein] | spänstig [allgemein] | |||
stark (a) [allgemein] | spänstig (a) [allgemein] | |||
stark [allgemein] | stark och välväxt [allgemein] | |||
stark (a) [allgemein] | stark och välväxt (a) [allgemein] | |||
stark [Gefühl] | stark [Gefühl] | |||
stark (a) [Gefühl] | stark (a) [Gefühl] | |||
stark [Gefühl] | djup {n} [Gefühl] | |||
stark (a) [Getränke] | stark (a) [Getränke] | |||
stark [Konkurrenz] | stark [Konkurrenz] | |||
stark (a) [Konkurrenz] | stark (a) [Konkurrenz] | |||
stark [Wind] | stark [Wind] | |||
stark (a) [Wind] | stark (a) [Wind] | |||
stark [alkoholische Getränke] | stark [alkoholische Getränke] | |||
stark (a) [alkoholische Getränke] | stark (a) [alkoholische Getränke] | |||
stark [allgemein] | stark [allgemein] | |||
stark (a) [allgemein] | stark (a) [allgemein] | |||
stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | stark (adj adv) [capable of producing great physical force] | |||
stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force] | |||
stark [intensiv] | stark [intensiv] |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för stark | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
ausgezeichnet [stichhaltig] | excelente | |||
offenbar [stichhaltig] | manifiesto {m} | |||
amtlich [stichhaltig] | oficial {m} | |||
schlüssig [stichhaltig] | concluyente | |||
einleuchtend [stichhaltig] | obvio | |||
schlagend [stichhaltig] | irrebatible | |||
handfest [stichhaltig] | robusto | |||
schlagkräftig [stichhaltig] | vigoroso | |||
bestechend [stichhaltig] | engañoso | |||
erfolgreich [aussichtsreich] | exitoso (Lat. Amer.) | |||
positiv [aussichtsreich] | positivo | |||
günstig [aussichtsreich] | favorable | |||
glücklich [aussichtsreich] | feliz | |||
vorteilhaft [aussichtsreich] | provechoso | |||
attraktiv [aussichtsreich] | atractivo {m} | |||
lösbar [aussichtsreich] | solucionable (adj) | |||
ratsam [aussichtsreich] | conveniente | |||
zuversichtlich [aussichtsreich] | seguro de sí mismo | |||
hoffnungsvoll [aussichtsreich] | lleno de esperanza | |||
einträglich [aussichtsreich] | lucrativo |