SV DE Svenska Tyska översättingar för sträva
Söktermen sträva har 14 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| sträva | anstrengen (sich) | |||
| sträva (v) [mål] | abzielen auf (v) [mål] | |||
| sträva (v) [mål] | erstreben (v) [mål] | |||
| sträva (v) [mål] | streben (v) [mål] | |||
| sträva (v) [mål] | trachten (v) [mål] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| sträva (v) [ansträngning] | sich einer Anstrengung unterziehen (v) [ansträngning] | |||
| sträva (v) [ansträngning] | sich Mühe geben (v) [ansträngning] | |||
| sträva (n) [konstruktion] | Stützbalken (n) {m} [konstruktion] | |||
| sträva (n) [konstruktion] | Stützpfosten (n) {m} [konstruktion] | |||
| sträva (v) [ansträngning] | sich anstrengen (v) [ansträngning] | |||
| sträva (n v) [a sincere attempt] | Bemühung (n v) [a sincere attempt] (f) | |||
| sträva (n) | Spreize (n) {f} | |||
| sträva (n) | Knagge (n) {f} | |||
| sträva | anstrengen (sich) |
| SV | Synonymer för sträva | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| slita [slava] | abplagen (sich) | |||
| släpa [slava] | ziehen | |||
| knoga [slava] | abplagen (sich) | |||
| träla [slava] | barabern | |||
| bemöda sig [anstränga sig] | anstrengen (sich) | |||
| sätta in [anstränga sig] | einzahlen | |||
| mobilisera [anstränga sig] | mobilisieren | |||
| ta i anspråk [anstränga sig] | beanspruchen | |||
| uppbjuda [anstränga sig] | zusammennehmen | |||
| bjälke [stötta] (u | Leiste {f} | |||
| stock [stötta] (u | Klotz {m} | |||
| arkitrav [stötta] (u | Epistylion {n} | |||
| bom [stötta] (u | Schlagbaum {m} | |||
| skena [stötta] | durchgehen | |||
| balk [stötta] (u | Balken {m} | |||
| gå på [ligga i] | besuchen | |||
| jobba [ligga i] | arbeiten | |||
| anstränga sig [ligga i] | bemühen (sich) | |||
| ligga [ligga i] | befinden (sich) | |||
| sliper [pitprops] (u | Eisenbahnschwelle {f} |