SV DE Svenska Tyska översättingar för strikt
Söktermen strikt har 35 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
strikt (a) [disciplin] | strikt (a) [disciplin] | |||
strikt (a) [karaktär] | verbietend (a) [karaktär] | |||
strikt (a) [karaktär] | disziplinarisch (a) [karaktär] | |||
strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | bitter (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
strikt (a) [karaktär] | hart (a) [karaktär] |
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | hart (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
strikt (a) | brav (a) | |||
strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | unnachgiebig (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
strikt (a) [steg] | strikt (a) [steg] | |||
strikt (a) [noggrann] | genau (a) [noggrann] | |||
strikt (a) [steg] | rigoros (a) [steg] | |||
strikt (a) [disciplin] | rigoros (a) [disciplin] | |||
strikt (a) [steg] | streng (a) [steg] | |||
strikt (a) [noggrann] | streng (a) [noggrann] | |||
strikt (a) [karaktär] | streng (a) [karaktär] | |||
strikt (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | streng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] | |||
strikt (a) [disciplin] | streng (a) [disciplin] |
SV | Synonymer för strikt | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
eftertrycklig [sträng] | nachdrücklich | |||
kraftig [sträng] | massiv | |||
utpräglad [sträng] | ausgesprochen | |||
kategorisk [sträng] | kategorisch | |||
uttrycklig [sträng] | ausdrücklich | |||
direkt [sträng] | gerade | |||
bestämd [sträng] | entschieden | |||
omsorgsfullt [ordentligt] | taktvoll | |||
strängt [ordentligt] | streng | |||
ingående [ordentligt] | vollkommen | |||
grundligt [ordentligt] | vollkommen | |||
säkert [ordentligt] | sicher | |||
väl [ordentligt] | gut | |||
punktligt [ordentligt] | pünktlich | |||
noga [ordentligt] | genau | |||
riktig [exakt] | einwandfrei | |||
korrekt [exakt] | zutreffend | |||
felfri [exakt] | einwandfrei | |||
noggrann [exakt] | gründlich | |||
stel [regelrätt] | steif |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
strikt (a) [Disziplin] | strikt (a) [Disziplin] | |||
strikt (o) [Bildung] | strängt (o) [Bildung] | |||
strikt [Bildung] | strängt [Bildung] | |||
strikt (a) [Maßnahme] | rigorös (a) [Maßnahme] | |||
strikt [Maßnahme] | rigorös [Maßnahme] | |||
strikt (a) [Kontrolle] | rigorös (a) [Kontrolle] | |||
strikt [Kontrolle] | rigorös [Kontrolle] | |||
strikt (a) [Maßnahme] | strikt (a) [Maßnahme] | |||
strikt [Maßnahme] | strikt [Maßnahme] | |||
strikt [Bildung] | hårt [Bildung] | |||
strikt [Disziplin] | strikt [Disziplin] | |||
strikt (a) [Maßnahme] | sträng (a) [Maßnahme] | |||
strikt [Maßnahme] | sträng [Maßnahme] | |||
strikt (a) [Kontrolle] | sträng (a) [Kontrolle] | |||
strikt [Kontrolle] | sträng [Kontrolle] | |||
strikt (a) [Disziplin] | sträng (a) [Disziplin] | |||
strikt [Disziplin] | sträng [Disziplin] | |||
strikt (o) [Bildung] | hårt (o) [Bildung] |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för strikt | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
ernst [schlimm] | allvarlig | |||
schwer [schlimm] | svår | |||
streng [schlimm] | strängt | |||
schwierig [schlimm] | svårt | |||
hart [schlimm] | hård | |||
scharf [schlimm] | vildsint | |||
grob [schlimm] | grov | |||
außerordentlich [schlimm] | utomordentlig | |||
übel [schlimm] | skadlig | |||
drastisch [schlimm] | drastisk | |||
beträchtlich [schlimm] | ansenligt | |||
krank [schlimm] | sjuk | |||
außergewöhnlich [schlimm] | osedvanlig | |||
ungeheuer [schlimm] | väldig | |||
arg [schlimm] | väldig | |||
herb [schlimm] | hård | |||
unangenehm [schlimm] | otäck | |||
grausam [schlimm] | otäck | |||
bedenklich [schlimm] | oroande | |||
unglaublich [schlimm] | otrolig |