SV DE Svenska Tyska översättingar för tåla
Söktermen tåla har 23 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tåla (v) | leiden (v) | |||
| tåla (v) [to tolerate] | ausstehen (v) [to tolerate] | |||
| tåla (n adj adv v) [to put up with] | ausstehen (n adj adv v) [to put up with] | |||
| tåla (v) [person] | ausstehen (v) [person] | |||
| tåla (v) [kritik] | hinnehmen (v) [kritik] | |||
| tåla (v) | hinnehmen (v) | |||
| tåla (v) [värk] | ertragen (v) [värk] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | tragen (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | ertragen (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) | ertragen (v) | |||
| tåla (v) [värk] | erdulden (v) [värk] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | erdulden (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) [kritik] | einstecken (v) [kritik] | |||
| tåla (v) [värk] | aushalten (v) [värk] | |||
| tåla (v n) [to endure] | aushalten (v n) [to endure] | |||
| tåla (v) [mentalt tillstånd] | aushalten (v) [mentalt tillstånd] | |||
| tåla (v) [bruk] | aushalten (v) [bruk] | |||
| tåla (v) [bruk] | standhalten (v) [bruk] |
| SV | Synonymer för tåla | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| överse med [finna sig i] | ignorieren | |||
| tillåta [finna sig i] | befähigen | |||
| medge [finna sig i] | zugestehen | |||
| tolerera [finna sig i] | vertragen | |||
| uthärda [utstå] | überstehen | |||
| hålla [utstå] | aushalten | |||
| bära [utstå] | tragen | |||
| stå emot [stå pall] | widerstehen | |||
| pall [stå pall] ugs. | Hocker {m} | |||
| stå ut med [rå med] | ausstehen | |||
| rå [rå med] | unverschämt | |||
| svälja [fördraga] | schlucken | |||
| foga sig [fördraga] | kuschen | |||
| finna sig i [fördraga] | schicken (sich) | |||
| smälta [fördraga] | verflüssigen (sich) | |||
| hålla ut [stå ut med] | widersetzen (sich) | |||
| lida [stå ut med] | zuziehen (sich) | |||
| motstå [stå ut med] | widersetzen (sich) | |||
| överleva [stå ut med] | überleben | |||
| förmå [stå ut med] | verführen |