SV DE Svenska Tyska översättingar för tät
Söktermen tät har 23 resultat
SV | Svenska | DE | Tyska | |
---|---|---|---|---|
tät (a) [tjock] | dicht (a) [tjock] | |||
tät (n) [forefront of any group or movement] | Spitze (n) {f} [forefront of any group or movement] | |||
tät (a) | eng (a) | |||
tät (a) [tjock] | dick (a) [tjock] | |||
tät (n) [forefront of any group or movement] | Avantgarde (n) {f} [forefront of any group or movement] |
SV | Synonymer för tat | DE | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
skuggande [lövrik] | schattig | |||
frodig [lövrik] | vollbusig (adj) | |||
yppig [lövrik] | vollbusig (adj) | |||
lummig [lövrik] | benebelt | |||
kompakt [gedigen] | dicht | |||
alltigenom [gedigen] | durchweg | |||
ogenomtränglig [gedigen] | imperturbatisch | |||
fast [gedigen] | fest | |||
massiv [gedigen] | kompakt | |||
välbärgad [välsituerad] | reich | |||
rik [välsituerad] | reich | |||
besutten [förmögen] | vermögend | |||
välsituerad [förmögen] | bemittelt | |||
penningstark [förmögen] | gut situiert | |||
välmående [förmögen] | Wohl {n} | |||
forsande [strömmande] | sintflutartig (adj) | |||
ymnig [strömmande] | wohlhabend | |||
häftig [strömmande] | heftig | |||
strid [strömmande] (u | Schlacht {f} | |||
dikt [torr] (u | Gedicht {n} |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
Tat (n) [mutmaßlich] {f} | gärning (n) [mutmaßlich] (u) | |||
Tat (n) {f} | handling (n) (u) | |||
Tat (n) [Akt] {f} | gärning (n) [Akt] (u) | |||
Tat (n) [Akt] {f} | handling (n) [Akt] (u) | |||
Tat [Akt] {f} | aktion [Akt] (u) | |||
Tat (n) [Akt] {f} | aktion (n) [Akt] (u) | |||
Tat [Akt] {f} | handling [Akt] (u) | |||
Tat (n v) [deed] {f} | handling (n v) [deed] (u) | |||
Tat [Akt] {f} | gärning [Akt] (u) | |||
Tat (n v) [action] {f} | gärning (n v) [action] (u) | |||
Tat {f} | akt (u) | |||
Tat (n v) [action] {f} | dåd (n v) [action] | |||
Tat (n v) [deed] {f} | dåd (n v) [deed] |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för tat | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
Werk [Handlung] n | obra {f} | |||
Verfahren [Handlung] n | procedimiento {m} | |||
Möglichkeit [Handlung] f | posibilidad {f} | |||
Leistung [Handlung] f | potencia {f} | |||
Tätigkeit [Handlung] f | actividad {f} | |||
Auftritt [Handlung] m | escena {f} | |||
Aktion [Handlung] (f | acción {f} | |||
Feier [Handlung] (f | acto solemne {m} | |||
Maßnahme [Handlung] f | Teoría de la medida | |||
Schlag [Handlung] m | golpe {m} | |||
Zeremonie [Handlung] f | ceremonia {f} | |||
Meisterwerk [Handlung] n | obra maestra {f} | |||
Unternehmung [Handlung] f | actividad {f} | |||
Aufzug [Handlung] m | ascensor {m} | |||
Zeremoniell [Handlung] n | formalidades {f} | |||
Handlungsweise [Handlung] f | línea {f} | |||
Unternehmen [Handlung] n | corporación {f} | |||
Großtat [Handlung] f | proeza {f} | |||
Operation [Handlung] f | operación {f} | |||
Arbeit [Handlung] f | trabajo {m} |