SV DE Svenska Tyska översättingar för temporär
Söktermen temporär har 16 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | vorübergehend (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| temporär (adj n) [of limited time] | vorübergehend (adj n) [of limited time] | |||
| temporär (a) [tid] | provisorisch (a) [tid] | |||
| temporär (a) [tid] | vorläufig (a) [tid] | |||
| temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | zeitweilig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | |||
| temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| temporär (adj n) [of limited time] | temporär (adj n) [of limited time] |
| SV | Synonymer för temporär | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| kortvarig [tillfällig] | vergänglich | |||
| ovaraktig [tillfällig] | vorübergehend | |||
| flyktig [tillfällig] | flüchtig | |||
| förgänglig [tillfällig] | flüchtig | |||
| obeständig [tillfällig] | vorübergehend | |||
| akut [tillfällig] | foudroyant | |||
| momentan [tillfällig] | instantan | |||
| provisorisk [tillfällig] | vorläufig | |||
| övergående [tillfällig] | vergänglich | |||
| inledande [förberedande] | anfänglich | |||
| tills vidare [förberedande] | im Augenblick | |||
| tillfällig [förberedande] | zufällig | |||
| interimistisk [förberedande] | interimistisch | |||
| approximativ [förberedande] | approximativ | |||
| preliminär [förberedande] | provisorisch | |||
| efemär [kortlivad] | vergänglich | |||
| snabb [hastig] | pfeilgeschwind | |||
| kortlivad [hastig] | vergänglich | |||
| sporadisk [hastig] | sporadisch | |||
| ändlig [hastig] | endlich |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | tillfällig (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | |||
| temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | tillfällig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | |||
| temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| temporär (adj n) [of limited time] | temporär (adj n) [of limited time] | |||
| temporär (adj n) [of or relating to time] | tidsmässig (adj n) [of or relating to time] (adj n) | |||
| temporär (adj n) [of or relating to time] | tidsbunden (adj n) [of or relating to time] (adj n) | |||
| temporär (adj n) [of or relating to time] | temporal (adj n) [of or relating to time] (adj n) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för temporär | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| kurz [zeitweise] | kort {n} | |||
| schnell [zeitweise] | snabb | |||
| bald [zeitweise] | nästan | |||
| gelegentlich [zeitweise] | tillfällig | |||
| mitunter [zeitweise] | då och då | |||
| vorübergehend [zeitweise] | ögonblicklig | |||
| zeitweilig [zeitweise] | tillfälligt | |||
| bisweilen [zeitweise] | ibland | |||
| kurzfristig [zeitweise] | nyligen | |||
| einstweilen [zeitweise] | tils vidare (adv) | |||
| flüchtig [zeitweise] | flyktig | |||
| kurzlebig [zeitweise] | kortlivad | |||
| manchmal [zeitweise] | då och då | |||
| eine Weile [zeitweise] f | för en kort tid | |||
| dann und wann [zeitweise] | en och annan gång | |||
| gegenwärtig [derzeitig] | aktuell | |||
| just [derzeitig] | just | |||
| momentan [derzeitig] | för närvarande | |||
| augenblicklich [derzeitig] | genast | |||
| heutig [derzeitig] | nuvarande |