SV DE Svenska Tyska översättingar för tendens
Söktermen tendens har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tendens (n) (u) | Hang (n) {m} | |||
| tendens (n) [benägenhet] (u) | Hang (n) {m} [benägenhet] | |||
| tendens (n) (u) | Gefälle (n) {n} | |||
| tendens (n) [allmän] (u) | Neigung (n) {f} [allmän] | |||
| tendens (n) [benägenhet] (u) | Neigung (n) {f} [benägenhet] | |||
| tendens (n) [utveckling] (u) | Neigung (n) {f} [utveckling] | |||
| tendens (n) [allmän] (u) | Tendenz (n) {f} [allmän] | |||
| tendens (n) [likelihood of behaving in a particular way] (u) | Tendenz (n) {f} [likelihood of behaving in a particular way] |
| SV | Synonymer för tendens | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| syftemål [mening] | Bestimmung {f} | |||
| syfte [mening] n | Absicht {f} | |||
| uppsåt [mening] | Absicht {f} | |||
| tanke [mening] (u | Gedanke {m} | |||
| intention [mening] | Intention {f} | |||
| ändamål [mening] n | Behuf {m} | |||
| baktanke [mening] (u | Hintergedanke {m} | |||
| spekulation [mening] (u | Spekulation {f} | |||
| uträkning [mening] (u | Kalkulation {f} | |||
| avsikt [mening] (u | Absicht {f} | |||
| innebörd [betydelse] (u | Beigeschmack {m} | |||
| bemärkelse [betydelse] (u | Verstand {m} | |||
| konnotation [betydelse] (u | Beigeschmack {m} | |||
| innehåll [betydelse] n | Inhalt {m} | |||
| grundtanke [betydelse] (u | Grundgedanke {m} | |||
| mening [betydelse] (u | Anschauung {f} | |||
| uppfattning [åsikt] (u | Anschauung {f} | |||
| övertygelse [åsikt] (u | Überzeugung {f} | |||
| stämning [åsikt] (u | Ambiente {n} | |||
| betraktelsesätt [åsikt] n | Sichtweise {f} |