SV DE Svenska Tyska översättingar för tillfällig
Söktermen tillfällig har 17 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tillfällig (a) [allmän] | gelegentlich (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) | akzidentell (a) | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | unbeabsichtigt (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| tillfällig (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] | temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tillfällig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | zeitweilig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | |||
| tillfällig (a) [tid] | vorläufig (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [tid] | provisorisch (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | willkürlich (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [tid] | momentan (a) [tid] | |||
| tillfällig (a) | gelegentlich (a) | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | unabsichtlich (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (a) [oväntad] | zufällig (a) [oväntad] | |||
| tillfällig (adj) [happening by chance, not necessarily a lucky one] | zufällig (adj) [happening by chance, not necessarily a lucky one] | |||
| tillfällig (a) [allmän] | zufällig (a) [allmän] | |||
| tillfällig (a) [tid] | vorübergehend (a) [tid] | |||
| tillfällig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] | vorübergehend (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] |
| SV | Synonymer för tillfällig | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| kortvarig [ögonblicklig] | vergänglich | |||
| momentan [ögonblicklig] | instantan | |||
| ovaraktig [flyktig] | vorübergehend | |||
| övergående [flyktig] | vergänglich | |||
| förgänglig [flyktig] | flüchtig | |||
| kortlivad [flyktig] | vergänglich | |||
| efemär [flyktig] | vergänglich | |||
| obeständig [flyktig] | vorübergehend | |||
| överraskande [oväntad] | überraschend | |||
| oberäknelig [oväntad] | unberechenbar | |||
| irrationell [oväntad] | irrational | |||
| oförutsedd [oväntad] | glücklicher (n v) | |||
| plötslig [kortvarig] | urplötzlich | |||
| flyktig [kortvarig] | flüchtig | |||
| ögonblicklig [kortvarig] | vorübergehend | |||
| oanad [överraskande] | unverhofft | |||
| abrupt [överraskande] | abrupt | |||
| apropå [överraskande] | apropos | |||
| oavsiktlig [överraskande] | unabsichtlich | |||
| improviserad [överraskande] | unvorbereitet |