Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / T / trennen

SV DE Svenska Tyska översättingar för trennen

Söktermen trennen har 36 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
trennen (v) [intransitiv] skiljas åt (v) [intransitiv]
trennen (v) [Trennwand] skilja (v) [Trennwand]
trennen (adj v n) [disunite something from one thing] skilja (adj v n) [disunite something from one thing]
trennen [separieren] skilja [separieren]
trennen (v) [separieren] skilja (v) [separieren]
DE Tyska SV Svenska
trennen [intransitiv] skiljas [intransitiv]
trennen (v) [intransitiv] skiljas (v) [intransitiv]
trennen (adj n v) [separate] skiljas (adj n v) [separate]
trennen [intransitiv] skiljas åt [intransitiv]
trennen [Trennwand] skilja [Trennwand]
trennen [Politik] avskilja [Politik]
trennen (v) [Politik] avskilja (v) [Politik]
trennen (adj v n) [disunite something from one thing] avskilja (adj v n) [disunite something from one thing]
trennen (adj n v) [separate] flytta isär (adj n v) [separate]
trennen (v) [to cut free] klippa av (v) [to cut free]
trennen (n adj v) [to separate; to disengage] skilja ut (n adj v) [to separate; to disengage]
trennen (adj n v) [to separate from prior association] klippa bort (adj n v) [to separate from prior association]
trennen (n adj v) [to separate; to disengage] abstrahera (n adj v) [to separate; to disengage]
trennen [Chemie] separera [Chemie]
trennen (v) [Unfall] hugga av (v) [Unfall]
trennen (v) [to cut free] hugga av (v) [to cut free]
trennen (v) [to cut free] kapa (v) [to cut free]
trennen (n adj v) [to separate; to disengage] ta bort (n adj v) [to separate; to disengage]
trennen (n adj v) [to separate; to disengage] skilja av (n adj v) [to separate; to disengage]
trennen [Unfall] skära av [Unfall]
trennen (v) [Unfall] skära av (v) [Unfall]
trennen (adj v n) [disunite something from one thing] dela (adj v n) [disunite something from one thing]
trennen [Unfall] hugga av [Unfall]
trennen (v) [Chemie] separera (v) [Chemie]
trennen [separieren] separera [separieren]
trennen (v) [separieren] separera (v) [separieren]
trennen [Gegenstände] åtskilja [Gegenstände]
trennen (v) [Gegenstände] åtskilja (v) [Gegenstände]
trennen (adj n v) [to separate from prior association] utesluta (adj n v) [to separate from prior association]
trennen [Grenze] skilja [Grenze]
trennen (v) [Grenze] skilja (v) [Grenze]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för trennen SV Översättningar
lösen [abkoppeln] (sich solve
entlassen [abkoppeln] dismiss (formal)
abhängen [abkoppeln] unhitch
übersteigen [abkoppeln] transcend (formal)
ablösen [abkoppeln] separate
übertreffen [abkoppeln] outmatch
ausschalten [abkoppeln] turn off
kündigen [abkoppeln] hand in notice
entmachten [abkoppeln] deprive of power
ablagern [abkoppeln] settle
ausstechen [abkoppeln] outdo
abkuppeln [abkoppeln] declutch
ausmanövrieren [abkoppeln] outmaneuver
schlagen [abhacken] wallop
kürzen [abhacken] make shorter
verkleinern [abhacken] make smaller
abtrennen [abhacken] detach
abspalten [abhacken] eliminate (informal)
abstoßen [abhacken] repel
kappen [abhacken] trim