SV DE Svenska Tyska översättingar för tystlåten
Söktermen tystlåten har 12 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tystlåten (adj) [reserved] | still (adj) [reserved] | |||
| tystlåten (adj) [reserved] | zurückhaltend (adj) [reserved] | |||
| tystlåten (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] | zurückhaltend (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] | |||
| tystlåten (adj n) [not speaking; indisposed to talk; speechless; mute; taciturn] | schweigsam (adj n) [not speaking; indisposed to talk; speechless; mute; taciturn] | |||
| tystlåten (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] | schweigsam (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| tystlåten (adj) [untalkative, silent] | schweigsam (adj) [untalkative, silent] | |||
| tystlåten (a) [uppförande] | schweigsam (a) [uppförande] | |||
| tystlåten (adj) [untalkative, silent] | wortkarg (adj) [untalkative, silent] | |||
| tystlåten (a) [uppförande] | wortkarg (a) [uppförande] | |||
| tystlåten (adj) [reserved] | verschwiegen (adj) [reserved] | |||
| tystlåten (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] | verschwiegen (adj) [reticent, secretive or uncommunicative] | |||
| tystlåten (a) | maulfaul (a) |
| SV | Synonymer för tystlåten | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| osällskaplig [inbunden] | gemeinschaftsfeindlich | |||
| otillgänglig [inbunden] | unerreichbar | |||
| reserverad [inbunden] | reserviert | |||
| tillbakadragen [inbunden] | zurückhaltend | |||
| stel [inbunden] | steif | |||
| kylig [inbunden] | grimm (adj) | |||
| butter [otillgänglig] | mürrisch | |||
| tvär [sur] | harsch | |||
| vresig [sur] | mürrisch | |||
| knarrig [sur] | übellaunig | |||
| ovänlig [sur] | unhöflich | |||
| tjurig [sur] | mürrisch | |||
| trumpen [sur] | grimmig | |||
| surmulen [sur] | missmutig | |||
| dyster [sur] | grau | |||
| avvisande [sur] n | Ablehnung {f} | |||
| inbunden [sur] | gebunden | |||
| sträv [sur] | herb | |||
| barsk [sur] | unnachgiebig | |||
| taktfull [grannlaga] | diskret |