Söktermen vara har 32 resultat
SV Svenska DE Tyska
vara (v) [used to indicate that the subject and object are the same] sein (v) [used to indicate that the subject and object are the same]
vara befinden (sich)
vara (v) [to be inexperienced] von gestern (v) [to be inexperienced]
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] Güter (n) {n} [that which is produced, traded, bought or sold] (n/pl)
vara (v) [plats] sich befinden (v) [plats]
SV Svenska DE Tyska
vara (n) Gut (n) {n} (n)
vara (n) [that which is produced, traded, bought or sold] Ware (n) {f} [that which is produced, traded, bought or sold]
vara (n) Ware (n) {f}
vara (v) [medicin] schwären (v) [medicin]
vara (v) [medicin] eitern (v) [medicin]
vara (v) eitern (v)
vara (v) [occur, take place] stattfinden (v) [occur, take place]
vara (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] sein (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
vara (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] sein (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
vara (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] sein (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
vara (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] sein (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
vara (v) anhalten (v)
vara (v) [plats] sein (v) [plats]
vara (v) [occupy a place] sein (v) [occupy a place]
vara (v) [filosofi] sein (v) [filosofi]
vara (v) [elliptical form of "be here", or similar] sein (v) [elliptical form of "be here", or similar]
vara (v) [allmän] sein (v) [allmän]
vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] sein (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
vara (n) sein (n)
vara befinden (sich)
vara (v n) [to be composed (of)] aus (v n) [to be composed (of)]
vara (v) [filosofi] existieren (v) [filosofi]
vara (v) [tid] hinziehen (v) [tid] (sich)
vara (v) andauern (v)
vara (v) [fortsättning] dauern (v) [fortsättning]
vara (v) dauern (v)
vara (n v) [have its front closest to] stellen (n v) [have its front closest to]
SV Synonymer för vara DE Översättningar
liv [existens] n liv {n}
värld [existens] (u verden
varelse [existens] (u væsener
tillvaro [existens] (u opstå
finnas [uppehålla sig] være
bo [uppehålla sig] bo
stanna [uppehålla sig] standse (adv n v)
gästa [uppehålla sig] gæste (n v)
hålla sig [vara bestående] beholde (n v)
existera [vara bestående] eksistere
åstadkomma [leda till] få til at ske (n v)
bli [leda till] blive
mål [föremål] n mål
ämne [föremål] n masse
verk [resultat] n værk {n}
avkastning [resultat] (u frugt
produkt [resultat] (u frugt
inträffa [hända] indtræffe
äga rum [hända] indtræffe
förefalla [hända] synes