visa upp översättning - Svenska Tyska översättning av visa upp

Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / V / visa upp

Söktermen visa upp har 18 resultat

Hoppa till Svenska » Tyska

SV	Svenska	DE	Tyska
	visa upp (adj n v) [display, have as feature]		zur Schau stellen (adj n v) [display, have as feature]
	visa upp (adj n v) [display, have as feature]		protzen mit (adj n v) [display, have as feature] (adj n v)
	visa upp (v) [praktfull]		ausstellen (v) [praktfull]
	visa upp (v) [stolthet]		prahlen mit (v) [stolthet]
	visa upp (v) [stolthet]		angeben mit (v) [stolthet]

SV	Svenska	DE	Tyska
	visa upp (adj n v) [display, have as feature]		angeben mit (adj n v) [display, have as feature]
	visa upp (v n) [demonstrate]		an den Tag legen (v n) [demonstrate]
	visa upp (adj n v) [display, have as feature]		präsentieren (adj n v) [display, have as feature]
	visa upp (v) [praktfull]		zur Schau stellen (v) [praktfull]
	visa upp (v) [plan]		vorstellen (v) [plan] (sich)
	visa upp (v n) [display or show (something) for others to see]		zur Schau stellen (v n) [display or show (something) for others to see]
	visa upp (v n) [display or show (something) for others to see]		zeigen (v n) [display or show (something) for others to see]
	visa upp (v n) [demonstrate]		zeigen (v n) [demonstrate]
	visa upp (v) [biljett]		vorzeigen (v) [biljett]
	visa upp (v) [plan]		vorbringen (v) [plan]
	visa upp (adj n v) [display, have as feature]		tragen (adj n v) [display, have as feature]
	visa upp (v)		hinlegen (v)
	visa upp (v) [plan]		vortragen (v) [plan]

SV DE Översättningar för visa

	visa (v) [tänder] visad		entblößen (v) [tänder] entblößt entblößen entblößt entblößtest entblößten entblöß(e)
	visa (v) [föra ut] visad		enthüllen (v) [föra ut] enthüllt enthüllen enthüllst enthülltest enthüllten enthüll(e)
	visa (v) [television] visad		übertragen (v) [television] übertragen übertragen überträgst übertrugen übertrugst übertrag(e)
	visa (v) [föra ut] visad		herausbringen (v) [föra ut] herausgebracht bringen heraus bringst heraus brachten heraus brachtest heraus bring(e) heraus
	visa (v) [mening]		Ausdruck verleihen (v) [mening]
	visa (v) [tecken] visad		aussagen (v) [tecken] ausgesagt sagen aus sagst aus sagtest aus sagten aus sag(e) aus
	visa (v) [mening] visad		äußern (v) [mening] geäußert äußerst äußern äußerten äußertest äuß(e)re
	visa (v) [förklara] visad		darlegen (v) [förklara] dargelegt legen dar legst dar legten dar legtest dar leg(e) dar
	visa (v) [förklara] visad		erklären (v) [förklara] erklärt erklärst erklären erklärtest erklärten erklär(e)
	visa (v) [förklara] visad		erläutern (v) [förklara] erläutert erläuterst erläutern erläutertest erläuterten erläut(e)re

SV DE Översättningar för upp

	upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]		oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
	upp (o) [riktning]		oben (o) [riktning]
	upp (adv prep adj n v) [standing]		auf (adv prep adj n v) [standing]
	upp (o) [position]		aufrecht (o) [position]
	upp (o) [pris]		in die Höhe (o) [pris]
	upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]		nach oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
	upp (o) [pris]		nach oben (o) [pris]
	upp (o) [riktning]		nach oben (o) [riktning]
	upp (o) [riktning]		aufwärts (o) [riktning]
	upp (v)		hinauf (v)

SV	Synonymer för visa upp	DE	Översättningar
	blotta [röja]		dekuvrieren
	demaskera [röja]		entlarven
	yppa [röja]		ausplaudern
	avslöja [röja]		enthüllen
	stå till svars för [avlägga räkenskap]		die Verantwortung übernehmen für
	rapportera [avlägga räkenskap]		verzeigen
	meddela [avlägga räkenskap]		kommunizieren
	klargöra [avlägga räkenskap]		erklären