SV DE Svenska Tyska översättingar för während
Söktermen während har 19 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
während (prep) [for all of a given time interval] | under hela (prep) [for all of a given time interval] (prep) | |||
während (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] | samtidigt som (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n) | |||
während (n conj v) [during the same time that] | medan (n conj v) [during the same time that] | |||
während (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] | medan (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] | |||
während [Zugeständnis] | medan [Zugeständnis] | |||
während [Dauer] | under {n} [Dauer] | |||
während (o) [Zugeständnis] | då däremot (o) [Zugeständnis] | |||
während [Zugeständnis] | då däremot [Zugeständnis] | |||
während (o) [Dauer] | så länge (o) [Dauer] | |||
während [Dauer] | så länge [Dauer] | |||
während (o) [Dauer] | under loppet av (o) [Dauer] | |||
während [Dauer] | under loppet av [Dauer] | |||
während (prep) [within a given time interval] | under (prep) {n} [within a given time interval] | |||
während (o) [Dauer] | under (o) {n} [Dauer] |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för während | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
gleichzeitig [während] | samtidig | |||
indem [während] | medan | |||
mittlerweile [während] | under tiden | |||
solange [während] | medan | |||
inmitten [während] | mitt bland | |||
indes [während] | under tiden | |||
derweil [während] | under tiden | |||
bei [während] | vid | |||
hier [während] | här | |||
dieweil [während] | under det att | |||
inzwischen [während] | under tiden | |||
als [während] | som | |||
im Laufe der Zeit [während] | med tiden | |||
in [während] | i | |||
dort [hier] | där | |||
diesseits [hier] | hitom | |||
greifbar [hier] | gripbar | |||
hierzulande [hier] | här i landet | |||
daselbst [hier] | därsammastädes | |||
drinnen [hier] | inuti |