SV EN Svenska Engelska översättingar för register
Söktermen register har 13 resultat
Hoppa till
Engelska » Svenska
| SV | Synonymer för register | EN | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| förteckning [lista] (u | índice {m} | |||
| matrikel [lista] | cadastro | |||
| rulla [lista] | rodar | |||
| längd [lista] (u | extensão {f} | |||
| dagbok [anteckningsbok] (u | diário {m} | |||
| protokoll [anteckningsbok] n | protocolos | |||
| katalog [förteckning] (u | diretório | |||
| inventarium [förteckning] n | inventários | |||
| program [förteckning] n | programas | |||
| dagordning [förteckning] (u | pauta | |||
| lista [förteckning] | declaração {f} | |||
| schema [tabell] | cronograma (n v) | |||
| system [tabell] n | tecido {m} | |||
| diagram [tabell] n | gráfico {m} | |||
| översikt [tabell] (u | mapa do site (n) | |||
| tonläge [röstläge] n | tom {m} | |||
| omfång [röstläge] n | circunferência {f} | |||
| fält [repertoar] n | campos | |||
| skala [repertoar] (u | gama {f} | |||
| repertoar [spelplan] (u | repertório {m} |
| EN | Engelska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| register (v) [automobiles] | registrera (v) [automobiles] | |||
| register (v) [technical] | registrera (v) [technical] | |||
| register (v) [hotel] | anmäla sig (v) [hotel] | |||
| register (v) [hotel] | inregistrera (v) [hotel] | |||
| register (v) [mail] | rekommendera (v) [mail] | |||
| register (v) [military] | inskriva (v) [military] | |||
| register (v) [schools] | inskriva (v) [schools] | |||
| register (n) [books] | register (n) {n} [books] | |||
| register | mantalsskriven |
Engelska Svenska översättingar
| EN | Synonymer för register | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| record [activity] | nota {f} | |||
| jot down [activity] (informal | scarabocchiare | |||
| write down [activity] | appuntare | |||
| enter [activity] | inoltrarsi | |||
| mark down [activity] | ribassare il prezzo di | |||
| transcribe [activity] (formal | trascrivere | |||
| note [activity] | annotazione {f} | |||
| bill [ledger] | bolletta | |||
| balance [ledger] | pareggio {m} | |||
| records [ledger] | fascicolo {m} | |||
| inventory [ledger] | inventario {m} | |||
| account [ledger] | acconto {m} | |||
| guarantee [protection] | malleveria | |||
| warrant [protection] (formal | garanzia {f} | |||
| bond [protection] | obbligazionario | |||
| underwrite [protection] (formal | soscrivere | |||
| safeguard [protection] | salvaguardia | |||
| protect [protection] | proteggere | |||
| insure [protection] | garantire | |||
| enumerate [mark down] | numerare |