SV EN Svenska Engelska översättingar för remorse
Söktermen remorse har 8 resultat
Hoppa till Engelska » Svenska
EN | Engelska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
remorse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] | ånger (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (u) | |||
remorse (n) [feelings] | ånger (n) [feelings] (u) | |||
remorse (n) [feelings] | förkrosselse (n) [feelings] (u) | |||
remorse (n) [feelings] | botfärdighet (n) [feelings] (u) | |||
remorse (n) [feelings] | ruelse (n) [feelings] (u) |
EN | Engelska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
remorse (n) [feelings] | samvetskval (n) {n} [feelings] | |||
remorse | dåligt samvete | |||
remorse | samvetsförebråelse |
Engelska Svenska översättingar
EN | Synonymer för remorse | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
anguish [sorrow] | Pein (f) | |||
pain [sorrow] | Säge {f} | |||
distress [sorrow] | Schwierigkeit {f} | |||
misery [sorrow] | Jammer {m} | |||
sadness [sorrow] | Tristheit | |||
woe [sorrow] (literature | Gram {m} | |||
grief [sorrow] | Weh {n} | |||
sorrow [grief] | Jammer {m} | |||
humiliation [embarrassment] | Schmach {f} | |||
shame [embarrassment] | Beschämung | |||
disgrace [embarrassment] | Schandfleck {m} | |||
regret [embarrassment] | trauern um | |||
chagrin [embarrassment] | Unmut (m) | |||
mortification [embarrassment] | Beschämung | |||
compunction [misgiving] | Reue {f} | |||
conscience [misgiving] | Gewissen {n} | |||
demur [misgiving] | zögern | |||
scruple [misgiving] | Hemmung {f} | |||
twinge [misgiving] | ziehender Schmerz | |||
uneasiness [misgiving] | Missbehagen |