SV EN Svenska Engelska översättingar för ta hänsyn till
Söktermen ta hänsyn till har 6 resultat
Hoppa till Svenska » Engelska
| SV | Svenska | EN | Engelska | |
|---|---|---|---|---|
| ta hänsyn till (v) [beakta] | consider (v) [beakta] | |||
| ta hänsyn till (v) [beakta] | bear in mind (v) [beakta] | |||
| ta hänsyn till (v) [beakta] | take into account (v) [beakta] | |||
| ta hänsyn till (v) [planer] | take into account (v) [planer] | |||
| ta hänsyn till (v) [planer] | calculate in (v) [planer] |
| SV | Svenska | EN | Engelska | |
|---|---|---|---|---|
| ta hänsyn till (v) [planer] | reckon in (v) [planer] |
SV EN Översättningar för ta
| ta (v) [brott] | pick up (v) [brott] | |||
| ta | take | |||
| ta (v) [aktion] | take (v) [aktion] | |||
| ta (v) [allmän] | take (v) [allmän] | |||
| ta (v) [medicin] | take (v) [medicin] | |||
| ta (v) [tid] | take (v) [tid] | |||
| ta (v) [tillfälle] | seize (v) [tillfälle] |
SV EN Översättningar för hänsyn
| hänsyn (u) | consideration | |||
| hänsyn (n) [känslor] (u) | respect (n) [känslor] | |||
| hänsyn (n) [känslor] (u) | esteem (n) [känslor] | |||
| hänsyn (n) [känslor] (u) | deference (n) [känslor] | |||
| hänsyn (n) [känslor] (u) | regard (n) [känslor] | |||
| hänsyn (u) | regard |
SV EN Översättningar för till
| till (o) [allmän] | to (o) [allmän] | |||
| till (o) [destination] | to (o) [destination] | |||
| till (o) [förorsakande] | to (o) [förorsakande] | |||
| till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| till (o) [indirekt objekt] | to (o) [indirekt objekt] | |||
| till (o) [nå ända till] | to (o) [nå ända till] | |||
| till (o) [riktning] | to (o) [riktning] | |||
| till (o) [till och med] | to (o) [till och med] | |||
| till | by | |||
| till (prep adj) [for the purpose of] | toward (prep adj) [for the purpose of] |
| SV | Synonymer för ta hänsyn till | EN | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| tänka på [tillvarataga] | think about | |||
| uppfylla [tillvarataga] | comply with | |||
| sörja för [tillvarataga] | worry about | |||
| se till [tillvarataga] | look after | |||
| möta [tillvarataga] | envisage | |||
| gå med på [bifalla] | admit | |||
| bevilja [bifalla] | appropriating | |||
| rätta sig efter [bifalla] | conform to | |||
| tillmötesgå [bifalla] | accede to | |||
| betänka [ta i beaktande] | contemplate | |||
| besinna [ta i beaktande] | consider | |||
| ge akt på [ta i beaktande] | pay attention to | |||
| uppmärksamma [ta i beaktande] | pay attention to | |||
| bekymra sig om [ta i beaktande] | heed | |||
| bry sig om [ta i beaktande] | care for | |||
| märka [ta i beaktande] | discern | |||
| lägga märke till [ta i beaktande] | observe | |||
| beakta [ta i beaktande] | observe | |||
| vänta [räkna med] | abide | |||
| förmoda [räkna med] | suppose |