SV EN Svenska Engelska översättingar för uppväga
Söktermen uppväga har 11 resultat
Hoppa till Svenska » Engelska
| SV | Svenska | EN | Engelska | |
|---|---|---|---|---|
| uppväga (v) [kompensera] | set off (v) [kompensera] | |||
| uppväga (v) [jämförelse] | weigh up (v) [jämförelse] | |||
| uppväga (v) [nackdel] | offset (v) [nackdel] | |||
| uppväga (v) [nackdel] | compensate (v) [nackdel] | |||
| uppväga (v) [nackdel] | counterbalance (v) [nackdel] |
| SV | Svenska | EN | Engelska | |
|---|---|---|---|---|
| uppväga (v) [nackdel] | counterweigh (v) [nackdel] | |||
| uppväga (v) [nackdel] | neutralize (v) [nackdel] | |||
| uppväga (v) [jämförelse] | weigh against (v) [jämförelse] | |||
| uppväga (v) [vikt] | outbalance (v) [vikt] | |||
| uppväga (v) [vikt] | outweigh (v) [vikt] | |||
| uppväga | out-balance |
| SV | Synonymer för uppväga | EN | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| avväga [väga jämnt] | balance against each other | |||
| avpassa [väga jämnt] | adapt | |||
| svänga [väga jämnt] | swing | |||
| pendla [väga jämnt] | commute | |||
| balansera [väga jämnt] | poise | |||
| utjämna [motväga] | equalize | |||
| neutralisera [motväga] | neutralize | |||
| kompensera [motväga] | compensate | |||
| motverka [motväga] | counteract | |||
| gottgöra [hålla skadeslös] | amends | |||
| motsvara [kompensera] | correspond | |||
| ersätta [kompensera] | compensate | |||
| försona [kompensera] | conciliate | |||
| väga mer än [kompensera] | outweigh | |||
| hålla skadeslös [ersätta] | indemnify | |||
| löna [ersätta] | requite (formal) | |||
| återgälda [ersätta] | reciprocate (formal) |