| elliptisk | elíptico |
| Elliptisk galax | Galaxia elíptica |
| Elliptisk kurva | Curva elíptica |
| elliptiskt | elíptico |
| Ellis County | Condado de Ellis |
| Ellis Island | Isla Ellis |
| Elm | Elm |
| Elmer Bernstein | Elmer Bernstein |
| Elmore James | Elmore James |
| elnät | red |
| ELO-ranking | Elo |
| Eloise | Eloísa |
| elokvent | elocuente |
| Elongated Man | Hombre Elástico |
| Eloxering | Anodizado |
| Elpenor | Elpénor |
| elproduktion | producción eléctrica |
| Elrond | Elrond |
| Elros | Elros |
| Elsa | Elsa |
| Elsa Lanchester | Elsa Lanchester |
| Elsa Morante | Elsa Morante |
| Elsass | Alsacia |
| Elsass-Lothringen | Territorio imperial de Alsacia y Lorena |
| Elsassiska | Idioma alsaciano |
| Elsbethen | Elsbethen |
| Elsterwerda | Elsterwerda |
| elstöt | shock eléctrico |
| Elton John | Elton John |
| Elton Mayo | Elton Mayo |
| elva | once |
| Elva minuter | Once minutos |
| elvahörning | undecágono |
| elvamannalag | equipo |
| Elvastadsloppet | Elfstedentocht |
| elverk | empresa de electricidad |
| Elvira | Elvira |
| Elvis Costello | Elvis Costello |
| Elvis Presley | Elvis Presley |
| Ely Ould Mohamed Vall | Ely Ould Mohamed Vall |
| Elymer | Élimos |
| elyseisk | elíseo |
| Elyséiska fälten | Campos Elíseos |
| elände | miseria |
| eländig | pobre |
| Elías Figueroa | Elías Figueroa |
| EM i basket | Campeonato Europeo de Baloncesto |
| EM i fotboll | Eurocopa |
| EM i friidrott | Campeonato Europeo de Atletismo |
| EM i friidrott inomhus | Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta |
| EM i handboll för damer | Campeonato europeo de balonmano |
| EM i simning | Campeonato europeo de natación en piscina corta |
| EMac | EMac |
| Emacs | Emacs |
| emalj | esmalte |
| emaljera | esmaltar |
| emancipation | emancipación |
| emancipera | emancipar |
| emanciperad | emancipado |
| emanera från | emanar de |
| Emanuel | Manuel |
| Emanuel II av Portugal | Manuel II de Portugal |
| Emanuel Lasker | Emmanuel Lasker |
| Emanuel Schikaneder | Emanuel Schikaneder |
| Emanuel Swedenborg | Emanuel Swedenborg |
| EMAS | EMAS |
| Emas nationalpark | Parque Nacional de las Emas |
| emballage | embalaje |
