| urval | variedad |
| Urvalsaxiomet | Axioma de elección |
| urvattna | desleír |
| urverk | mecanismo |
| uråldrig | antiguo |
| US Air Force | Fuerza Aérea de los Estados Unidos |
| US Army Air Forces | Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos |
| US Avellino | Unione Sportiva Avellino |
| US Città di Palermo | Unione Sportiva Città di Palermo |
| US Créteil-Lusitanos | Union Sportive Créteil-Lusitanos |
| US Grosseto FC | Unione Sportiva Grosseto Football Club |
| US Lecce | Unione Sportiva Lecce |
| US Open | Abierto de los Estados Unidos |
| US Open i golf | US Open |
| US Open i tennis | Abierto de los Estados Unidos |
| US Pro Vercelli | Unione Sportiva Pro Vercelli Calcio |
| US Triestina | Unione Sportiva Triestina Calcio |
| US-dollar | Dólar estadounidense |
| USA | Estados Unidos |
| USA uppges planera flygattacker mot Iran | Estados Unidos planea un intenso bombardeo de Irán |
| USA-East Grand Prix | Gran Premio del este de los Estados Unidos |
| USA-West Grand Prix | Gran Premio del oeste de los Estados Unidos |
| Usagi Yojimbo | Usagi Yojimbo |
| Usama bin Ladin | Osama bin Laden |
| USB | USB |
| USB-minne | Memoria USB |
| USB-port | puerto USB |
| usch | bah |
| USDA | Ministerio de Agricultura de los Estados Unidos |
| Use Your Illusion I | Use Your Illusion I |
| Usedom | Usedom |
| usel | repugnante |
| Userkaf | Userkaf |
| Userkara | Userkara |
| USGS | United States Geological Survey |
| Ushanka | Birretina |
| Usher | Usher |
| Ushuaia | Ushuaia |
| usjanka | ushanka |
| Uslar | Uslar |
| USPD | Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania |
| USS Arizona | Arizona |
| USS Enterprise | USS Enterprise |
| USS Indianapolis | USS Indianapolis |
| USS Lexington | USS Lexington |
| USS Monitor | USS Monitor |
| USS Nautilus | Nautilus |
| USS Ronald Reagan | Ronald Reagan |
| Ust-Ordynska Burjatien | Buriatos de Ust-Orda |
| Ust-Ordynskij | Ust Ordinski |
| Ustaša | Ustachá |
| Ustiurtplatån | Ustyurt |
| Ustka | Ustka |
| usurpator | usurpador |
| usurpera | usurpar |
| ut | hasta el fin de |
| ut genom | abajo desde |
| ut i tomma luften | sin dejar pista alguna |
| ut och in | al revés |
| Utah | Utah |
| Utah Beach | Playa de Utah |
| Utah County | Condado de Utah |
| Utah Jazz | Utah Jazz |
| Utahraptor | Utahraptor |
| Utakamand | Udhagamandalam |
| utan | pero |
| utan armar | sin brazos |
| utan att darra | sin una mueca |
| utan att röra en min | sin una mueca |
| utan att tveka | sin discutir |
| utan att tänka | a ciegas |
| utan att veta om det | inconsciente |
| utan att öppna sig | sin comprometerse |
| utan begränsningar | sin compromiso ninguno |
| utan ben | deshuesado |
| utan betalning | gratis |
| utan betänkande | así como así |
