| usurpator | usurpador |
| usurpera | usurpar |
| ut | hasta el fin de |
| ut genom | abajo desde |
| ut i tomma luften | sin dejar pista alguna |
| ut och in | al revés |
| Utah | Utah |
| Utah Beach | Playa de Utah |
| Utah County | Condado de Utah |
| Utah Jazz | Utah Jazz |
| Utahraptor | Utahraptor |
| Utakamand | Udhagamandalam |
| utan | pero |
| utan armar | sin brazos |
| utan att darra | sin una mueca |
| utan att röra en min | sin una mueca |
| utan att tveka | sin discutir |
| utan att tänka | a ciegas |
| utan att veta om det | inconsciente |
| utan att öppna sig | sin comprometerse |
| utan begränsningar | sin compromiso ninguno |
| utan ben | deshuesado |
| utan betalning | gratis |
| utan betänkande | así como así |
| utan blodsutgjutelse | incruento |
| utan bågar | sin montura |
| utan dröjsmål | sin retraso |
| utan effekt | ineficaz |
| utan ett öre | sin dinero |
| utan förbehåll | sin reserva |
| utan förberedelse | improvisadamente |
| utan förbindelser | sin compromiso ninguno |
| utan förpliktelse | sin compromiso |
| utan förpliktelser | sin compromiso ninguno |
| utan gräns | sin borde |
| utan hastighetsbegränsning | sin límite de velocidad |
| utan hatt | con la cabeza descubierta |
| utan huvud | sin cabeza |
| utan hänsyn | pase lo que pase |
| utan hänsyn till | sin tener en cuenta |
| utan klass | sin clases |
| utan konstnärliga anlag | desprovisto de gusto artístico |
| utan like | sin par |
| utan lock | descubierto |
| utan motstycke | sin par |
| utan mål | sin objeto |
| utan närmare eftertanke | impulsivamente |
| utan någons kännedom | sin saberlo alguien |
| utan någons vetskap | sin saberlo alguien |
| utan något | sencillo |
| utan några förbehåll | sin compromiso ninguno |
| utan några villkor | sin compromiso ninguno |
| utan prakt | sin esplendor |
| utan reservation | sin reserva |
| utan risk | seguro |
| utan salt | sin sal |
| utan skuggan av ett tvivel | fuera de duda |
| utan slut | indefinidamente |
| utan svårighet | fácilmente |
| utan tak | sin techo |
| utan tillsyn | desatendido |
| utan tvivel | indudablemente |
| utan varumärke | sin marca |
| utan vidare | claramente |
| utan villkor | incondicionalmente |
| utan vänner | sin amigos |
| utan våld | incruento |
| utan ärmar | sin mangas |
| utan överensstämmelse med | contradictorio con |
| utandning | aliento |
| utanför | fuera de |
| utanför huset | afuera de la casa |
| Utanför kroppen-upplevelse | Experiencia extracorporal |
| utanför liggande | exterior |
| utanför schemat | extracurricular |
| utanför sidlinjen | en el banquillo |
| utantill | de memoria |
| Utapau | Utapau |
| utarbeta | redactar |
| utarbetad | agotado por tanto trabajo |
| utarma | empobrecer |
| utarmning | empobrecimiento |
| utarrendering | arrendamiento |
| utav | por |
| utbe | pedir |
| utbetala | pagar |
| utbilda | preparar |
| utbilda sig till | estudiar para |
| utbildad | culto |
| utbildning | enseñanza |
| Utbildning i Chile | Educación en Chile |
| Utbildning i Tyskland | Sistema de educación de Alemania |
| Utbildning i USA | Educación en los Estados Unidos |
| Utbildning i Österrike | Educación en Austria |
| utbildningsanstalt | instituciones educativas |
| utbildningsbana | senda educativa |
| utbildningscentrum | centro de formación |
| utbildningsnivå | nivel de enseñanza |
| utbildningsorganisation | organización de la enseñanza |
| utbildningsplanering | planificación educativa |
| utbildningspolitik | política educativa |
| utbildningssystem | sistema educativo |
| utbjuda | vender |
| utbjuda på entreprenad | solicitar ofertas para |
| utbjuda till försäljning | poner a la venta |
| utblottad | desamparado |
