SV ES Svenska Spanska översättingar för aventura
Söktermen aventura har 12 resultat
Hoppa till Spanska » Svenska
| ES | Spanska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| aventura {f} | äventyr {n} | |||
| aventura (n v) [encountering of risks] {f} | äventyr (n v) {n} [encountering of risks] | |||
| aventura (n) [general] {f} | äventyr (n) {n} [general] | |||
| aventura (n) [aventura extraconjugal] {f} | förhållande (n) {n} [aventura extraconjugal] | |||
| aventura (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] {f} | eskapad (n) [daring or adventurous act; undertaking which goes against convention] (u) |
| ES | Spanska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| aventura (n) [empresa arriesgada] {f} | vågstycke (n) {n} [empresa arriesgada] | |||
| aventura (n) [general] {f} | vågstycke (n) {n} [general] | |||
| aventura (n) [empresa arriesgada] {f} | djärvt företag (n) {n} [empresa arriesgada] | |||
| aventura (n) [general] {f} | djärvt företag (n) {n} [general] | |||
| aventura (n) [empresa arriesgada] {f} | svårt projekt (n) {n} [empresa arriesgada] | |||
| aventura (n) [general] {f} | svårt projekt (n) {n} [general] | |||
| aventura (n v) [short sexual relationship] {f} | fläng (n v) [short sexual relationship] |
Spanska Svenska översättingar
| ES | Synonymer för aventura | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| amorío [enamoramiento] m | tresca {f} | |||
| suceso [correría] m | accadimento | |||
| acontecimiento [correría] m | accadimento | |||
| caso [correría] m | caso {m} | |||
| episodio [suceso] m | episodio {m} | |||
| peligro [suceso] m | pericolo {m} | |||
| romance [amorío] m | romanico {m} | |||
| hecho [incidente] m | fatto {m} | |||
| asunto [incidente] m | incidente {m} | |||
| ocurrencia [incidente] f | spiritosaggine {f} | |||
| empresa [hazaña] f | impresa {f} | |||
| proeza [hazaña] f | gesta | |||
| heroísmo [hazaña] m | eroismo {m} | |||
| epopeya [hazaña] f | epopea {f} | |||
| serial [escrito] m | telenovela {f} | |||
| drama [escrito] m | dramma {m} | |||
| novela [escrito] f | romanzo {m} | |||
| hazaña [proeza] f | prodezza {f} | |||
| riesgo [contingencia] m | rischio {m} | |||
| inseguridad [contingencia] f | insicurezza {f} |