Woxikon / Ordbok / Svenska Spanska / O / opassande

SV ES Svenska Spanska översättingar för opassande

Söktermen opassande har 44 resultat
Hoppa till Svenska » Spanska
SV Svenska ES Spanska
opassande (a) [yttrande] impropiamente (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] irreverente (a) [uppförande]
opassande (a) [ord] tabú (a) [ord]
opassande (a) [ord] indecible (a) [ord]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] inapropiado (adj) [inconsistent with standards, etc.]
SV Svenska ES Spanska
opassande (adj adv n v) [not suitable or fitting] inapropiado (adj adv n v) [not suitable or fitting]
opassande (a) [uppförande] inapropiado (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] inadecuado (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] inadecuado (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] impropiamente (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] impropiamente (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] irrespetuoso (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] inadecuadamente (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] inadecuadamente (o) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] inadecuadamente (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] poco apropiado (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] poco apropiado (a) [yttrande]
opassande (a) [uppförande] incongruente (a) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] incongruente (a) [yttrande]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] extemporáneo (adj) [inconsistent with standards, etc.]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] extemporal (adj) [inconsistent with standards, etc.] (adj)
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] desubicado (adj) [inconsistent with standards, etc.] (adj)
opassande (o) [uppförande] indecoroso (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] descarado (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] insolente (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] desvergonzado (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] impúdico (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] impertinente (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] descortés (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] mal educado (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] vergonzoso (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] vergonzoso (o) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] indecoroso (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] presumido (a) {m} [uppförande]
opassande (adj) [inconsistent with standards, etc.] impropio (adj) [inconsistent with standards, etc.]
opassande (a) [uppförande] impropio (a) [uppförande]
opassande (o) [uppförande] impropio (o) [uppförande]
opassande (a) [yttrande] impropio (a) [yttrande]
opassande (adj adv n v) [seemingly non-appropriate, in manners] malo (adj adv n v) [seemingly non-appropriate, in manners]
opassande (a) [uppförande] torpe (a) {m} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] inculto (a) [uppförande]
opassande (a) [uppförande] grosero (a) {m} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] atrevido (a) {m} [uppförande]
opassande (a) [uppförande] fuera de lugar (a) [uppförande]
SV Synonymer för opassande ES Översättningar
i otid [olägligt] importuno
anstötlig [stötande] vulgar
otillbörlig [stötande] vergonzoso
fräck [stötande] burlón {m}
utmanande [stötande] provocativo
otillständig [stötande] vergonzoso
oanständig [stötande] vulgar
olämplig [oriktig] malo
inadekvat [oriktig] inadecuado
plump [taktlös] áspero
grov [taktlös] áspero
simpel [taktlös] sencillo
tarvlig [taktlös] malo
lumpen [taktlös] vulgar
nedrig [taktlös] vil
gemen [taktlös] vulgar
klumpig [taktlös] torpe {m}
osmaklig [taktlös] ofensivo
ofin [taktlös] basto
ohövlig [fräck] rudo