Woxikon / Ordbok / Svenska Spanska / R / reprender

SV ES Svenska Spanska översättingar för reprender

Söktermen reprender har 44 resultat
Hoppa till Spanska » Svenska
ES Spanska SV Svenska
reprender (v) [desaprobación] ge en skrapa (v) [desaprobación]
reprender (v) [desaprobación] ge en reprimand (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] ge en reprimand (v) [general]
reprender (v) [regañar] ge en reprimand (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] skarpt tillrättavisa (v) [desaprobación]
ES Spanska SV Svenska
reprender (v) [general] skarpt tillrättavisa (v) [general]
reprender (v) [regañar] skarpt tillrättavisa (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] förmana (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] förmana (v) [general]
reprender (v) [regañar] förmana (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] kritisera (v) [desaprobación]
reprender (v) [regañar] tillrättavisa (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] banna (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] banna (v) [general]
reprender (v) [regañar] banna (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] förebrå (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] förebrå (v) [general]
reprender (v) [regañar] förebrå (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] tadla (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] tadla (v) [general]
reprender (v) [regañar] tadla (v) [regañar]
reprender (v) [loudly admonish] hundfila (v) [loudly admonish] (v)
reprender (v) [regañar] skälla ut (v) [regañar]
reprender (v) [general] förkasta (v) [general]
reprender (v) [regañar] förkasta (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] ta avstånd från (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] ta avstånd från (v) [general]
reprender (v) [regañar] ta avstånd från (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] ogilla (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] ogilla (v) [general]
reprender (v) [regañar] ogilla (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] skälla ut (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] skälla ut (v) [general]
reprender (v) [desaprobación] förkasta (v) [desaprobación]
reprender (v) [desaprobación] ge på huden (v) [desaprobación]
reprender (v) [desaprobación] läxa upp (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] läxa upp (v) [general]
reprender (v) [regañar] läxa upp (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] ge en uppsträckning (v) [desaprobación]
reprender (v) [desaprobación] klandra (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] klandra (v) [general]
reprender (v) [regañar] klandra (v) [regañar]
reprender (v) [desaprobación] tillrättavisa (v) [desaprobación]
reprender (v) [general] tillrättavisa (v) [general]

Spanska Svenska översättingar

ES Synonymer för reprender SV Översättningar
sermonear [regañar] preken
recriminar [reprochar] tegenbeschuldigingen inbrengen
desaprobar [reprochar] veroordelen
condenar [reprochar] veroordelen
amonestar [reprochar] vermanen
regañar [reprochar] kreng {n}
censurar [reprochar] censureren {n}
reñir [amonestar] schelden
castigar [amonestar] huisarrest geven (n v adj)
moralizar [amonestar] moraliseren
escarmentar [amonestar] tuchtigen
corregir [amonestar] aanpassen
enjabonar [reprender] met zeep insmeren
gritar [sermonear] uitroepen
reprobar [censurar] zakken {n}
reprochar [censurar] wijten
acusar [censurar] beschuldigen
reconvenir [censurar] een standje geven