| romper (v) [puerta] | | slå in (v) [puerta] | |
| romper (v) [ventana] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | krossa (v) [ventana] | |
| romper (v) [objetos] | | slå sönder (v) [objetos] | |
| romper (v) [transitivo] | | slå sönder (v) [transitivo] | |
| romper (v) [ventana] | | slå sönder (v) [ventana] | |
| romper (v) [papel] | | slita sönder (v) [papel] | |
| romper (v) [objetos] | | gå sönder (v) [objetos] | |
| romper (v) [transitivo] | | krossas (v) [transitivo] | |
| romper (v) [objetos] | | slå i bitar (v) [objetos] | |
| romper (v) [transitivo] | | slå i bitar (v) [transitivo] | |
| romper (v) [ventana] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | splittra (v) [ventana] | |
| romper (v) [papel] | | riva sönder (v) [papel] | |
| romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | | sönder (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |
| romper (v) [to cut free] | | klippa av (v) [to cut free] | |
| romper (v) [to end a relationship] | | göra slut (v) [to end a relationship] | |
| romper (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | | brytas (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | |
| romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | | ha isär (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |
| romper (v) [relaciones] | | slå upp (v) [relaciones] | |
| romper (v) [relación] | | bryta av (v) [relación] | |
| romper (v) [separar] | | bryta av (v) [separar] | |
| romper (v) [objetos] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v) [objetos] | |
| romper (v n) [of a wave, to collapse into a surf] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v n) [of a wave, to collapse into a surf] | |
| romper (v) [relaciones] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v) [relaciones] | |
| romper (v) [relación] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v) [relación] | |
| romper (v) [separar] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v) [separar] | |
| romper (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | |
| romper (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |
| romper (v) [transitivo] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | bryta (v) [transitivo] | |
| romper (v) [relaciones] | | bryta av (v) [relaciones] | |
| romper (v) [relación] | | slå upp (v) [relación] | |
| romper (v) [separar] | | slå upp (v) [separar] | |
| romper (v) [to cut free] | | hugga av (v) [to cut free] | |
| romper (v) [to cut free] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | kapa (v) [to cut free] | |
| romper (v) [relación] | | bryta upp (v) [relación] | |
| romper (v) [transitivo] | | bryta upp (v) [transitivo] | |
| romper (n v) [to cause to burst] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | spräcka (n v) [to cause to burst] | |
| romper (v) [transitivo] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | spräcka (v) [transitivo] | |
| romper (v) [transitivo] - roto
- rompes
- rompen
- hubiste roto
- hubieron roto
| | spränga (v) [transitivo] | |
| romper (v) [acuerdo] | | riva upp (v) [acuerdo] | |