SV ES Svenska Spanska översättingar för våldsam
Söktermen våldsam har 28 resultat
Hoppa till Svenska » Spanska
| SV | Svenska | ES | Spanska | |
|---|---|---|---|---|
| våldsam (adj) [involving physical conflict] | violento (adj) [involving physical conflict] | |||
| våldsam (a) [vind] | fiero (a) [vind] | |||
| våldsam (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage] | fiero (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage] | |||
| våldsam (a) [väder] | tumultuoso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [gräl] | tumultuoso (a) [gräl] |
| SV | Svenska | ES | Spanska | |
|---|---|---|---|---|
| våldsam (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage] | feroz (adj) [extremely violent, severe, ferocious or savage] | |||
| våldsam (a) [uppförande] | a la fuerza (a) [uppförande] | |||
| våldsam (a) [allmän] | a la fuerza (a) [allmän] | |||
| våldsam (a) [väder] | furioso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [gräl] | furioso (a) [gräl] | |||
| våldsam (a) [slagsmål] | encarnizado (a) [slagsmål] | |||
| våldsam (a) [väder] | violento (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [uppförande] | violento (a) [uppförande] | |||
| våldsam (adj) [likely to use physical force] | violento (adj) [likely to use physical force] | |||
| våldsam (a) [gräl] | turbulento (a) [gräl] | |||
| våldsam (adj) [involving extreme force or motion] | violento (adj) [involving extreme force or motion] | |||
| våldsam (a) [gräl] | violento (a) [gräl] | |||
| våldsam (a) [allmän] | violento (a) [allmän] | |||
| våldsam (a) [väder] | alborotado (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [gräl] | alborotado (a) [gräl] | |||
| våldsam (a) [väder] | ventoso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [väder] | tormentoso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [väder] | tempestuoso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [vind] | tempestuoso (a) [vind] | |||
| våldsam (a) [vind] | borrascoso (a) [vind] | |||
| våldsam (a) [väder] | bullicioso (a) [väder] | |||
| våldsam (a) [gräl] | bullicioso (a) [gräl] | |||
| våldsam (a) [väder] | turbulento (a) [väder] |
| SV | Synonymer för våldsam | ES | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| glödande [passionerad] | vivo | |||
| brinnande [passionerad] | llameante | |||
| hänförd [passionerad] | ferviente | |||
| eldig [passionerad] | vehemente | |||
| het [passionerad] | caliente (informal) | |||
| fanatisk [passionerad] | fanático {m} | |||
| häftig [passionerad] | vehemente | |||
| hetsig [passionerad] | irascible | |||
| intensiv [passionerad] | subido | |||
| temperamentsfull [passionerad] | voluble | |||
| varmblodig [passionerad] | de sangre caliente | |||
| entusiastisk [passionerad] | entusiástico | |||
| hård [skarp] | severo | |||
| dräpande [skarp] | severo | |||
| nedgörande [skarp] | perjudicial | |||
| bitande [skarp] | mordida | |||
| förkrossande [skarp] | ruinoso | |||
| mördande [skarp] | canallesco | |||
| ohanterlig [oregerlig] | molesto | |||
| oböjlig [oregerlig] | rígido |