SV ES Svenska Spanska översättingar för valör
Söktermen valör har 17 resultat
Hoppa till Spanska » Svenska
SV | Svenska | ES | Spanska | |
---|---|---|---|---|
valör (n) [the stated value or amount] (u) | valor nominal (n) {m} [the stated value or amount] | |||
valör (n) [the stated value or amount] (u) | valor facial (n) [the stated value or amount] |
SV | Synonymer för valor | ES | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
nyans [klangfärg] (u | tono {m} | |||
stil [klangfärg] (u | estilo {m} | |||
karaktär [klangfärg] (u | carácter {m} | |||
prägel [klangfärg] | sello {m} | |||
stämning [klangfärg] (u | atmósfera {f} | |||
ton [klangfärg] (u | sonoro | |||
grad [färgton] (u | escalón {m} | |||
timbre [färgton] (u | timbre {m} | |||
belopp [värde] n | cantidad {f} | |||
valuta [pris] (u | moneda {f} | |||
kurs [pris] (u | curso {m} | |||
tillgång [pris] (u] och efterfrågan [i | oferta {f} | |||
värde [pris] n | valor {m} | |||
färgton [skiftning] (u | tono {m} |
ES | Spanska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
valor {m} | mod {n} | |||
valor (n) [comportamiento] {m} | mod (n) {n} [comportamiento] | |||
valor (n) [coraje] {m} | mod (n) {n} [coraje] | |||
valor (n) [quality of a confident character] {m} | mod (n) {n} [quality of a confident character] | |||
valor (n) [being brave] {m} | tapperhet (n) [being brave] (u) | |||
valor (n) [quality of a confident character] {m} | tapperhet (n) [quality of a confident character] (u) | |||
valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {m} | värde (n v) {n} [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] | |||
valor (n v) [degree of importance you give to something] {m} | värde (n v) {n} [degree of importance you give to something] | |||
valor (n) [dinero] {m} | värde (n) {n} [dinero] | |||
valor (n v) [ideal accepted by some individual or group] {m} | värde (n v) {n} [ideal accepted by some individual or group] | |||
valor (n) [importancia] {m} | värde (n) {n} [importancia] | |||
valor (n) [matemáticas] {m} | värde (n) {n} [matemáticas] | |||
valor (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] {m} | värde (n v) {n} [numerical quantity measured or assigned or computed] | |||
valor (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {m} | värde (n v) {n} [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] | |||
valor (adj n v) [value] {m} | värde (adj n v) {n} [value] |
Spanska Svenska översättingar
ES | Synonymer för valor | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
esfuerzo [ánimo] m | старание {n} | |||
estimación [evaluación] f | приблизителна оценка (n v) | |||
cálculo [evaluación] m | изчисление | |||
costo [evaluación] m | загуби | |||
apreciación [evaluación] f | мнение {n} (mnenie) | |||
valentía [garbo] f | реши́телност (n) | |||
coraje [osadía] m | кура́ж (n) | |||
resolución [osadía] f | разделителна способност (параметър) | |||
calma [impavidez] f | спокойствие {n} (spokójstvie) | |||
atrevimiento [coraje] m | безстрашие (adj n) | |||
bravura [coraje] f | яд | |||
costa [precio] f | крайбрежие (krajbrežie) | |||
coste [precio] m | себестойност | |||
flete [precio] m | фрахт (n v) | |||
osadía [arrojo] f | безстрашие (adj n) | |||
precio [tasación] m | цена | |||
valoración [tasación] f | пресмятане (n v) | |||
suma [importe] f | събиране | |||
total [importe] m | сумарен (n adj v) | |||
monto [importe] | сбор {m} |