vara i en förfärlig knipa | être dans une situation périlleuse |
vara i en svår situation | être dans le pétrin |
vara i ett gräsligt trångmål | être dans une situation périlleuse |
vara i förbindelseled med | être en contact avec |
vara i gång | fonctionner |
vara i görningen | couver |
vara i hamn | être certain de gagner les mains dans les poches |
vara i penningknipa | avoir des ennuis d'argent |
vara i sjunde himlen | être ravi |
vara i toppform | être en pleine forme |
vara i valet och kvalet | hésiter beaucoup entre deux choses |
vara i överensstämmelse | correspondre |
vara idel öra | soyez tout ouïe |
vara illojal mot | abandonner |
vara inberäknad bland | être inclus parmi |
vara indragen | être mis en retrait |
vara inklämd mellan | être coincé entre |