SV FR Svenska Franska översättingar för ädel
Söktermen ädel har 7 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| ädel (a) [aristokrati] | noble (a) {m} [aristokrati] | |||
| ädel (adj) [involving chivalry] | chevaleresque (adj) [involving chivalry] | |||
| ädel (adj) [involving chivalry] | galant (adj) [involving chivalry] | |||
| ädel (a) [moral] | d'âme noble (a) [moral] | |||
| ädel (a) [moral] | de caractère élevé (a) [moral] |
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| ädel (a) [moral] | aux sentiments généreux (a) [moral] | |||
| ädel (a) [moral] | de nature magnanime (a) [moral] |
| SV | Synonymer för ädel | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| enbart [uteslutande] | exclusivement | |||
| idel [uteslutande] | simple | |||
| pur [uteslutande] | parfait | |||
| ren [uteslutande] | clair | |||
| oblandad [uteslutande] | sans mélange | |||
| aristokratisk [förnäm] | aristocratiquement | |||
| rasren [rasäkta] | de race | |||
| jungfrulig [oskyldig] | vierge {f} | |||
| intakt [oskyldig] | intact | |||
| obefläckad [oskyldig] | immaculé | |||
| kysk [oskyldig] | chaste | |||
| platonisk [oskyldig] | platonique | |||
| upphöjd [oskyldig] | digne | |||
| fin [oskyldig] (pej. | fine | |||
| ridderlig [högsint] | chevaleresque | |||
| förnäm [utsökt] | de haute naissance | |||
| fulländad [utsökt] | impeccable | |||
| fullkomlig [utsökt] | en profondeur | |||
| förträfflig [utsökt] | sensationnel | |||
| majestätisk [utsökt] | majestueux |