Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / A / alors que

SV FR Svenska Franska översättingar för alors que

Söktermen alors que har 6 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
FR Franska SV Svenska
alors que (o) [général] när (o) [général]
alors que (o) [concession] då däremot (o) [concession]
alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] medan (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
alors que (o) [concession] medan (o) [concession]
alors que (o) [général] med tanke på att (o) [général]
FR Franska SV Svenska
alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] samtidigt som (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n)

FR SV Översättningar för alors

alors (adv) [as a result] följaktligen (adv) [as a result]
alors (o) [raison] följaktligen (o) [raison]
alors (o) [raison] därför (o) [raison]
alors (o) [raison] på grund härav (o) [raison]
alors (adv adj n) [at that time] då (adv adj n) [at that time]
alors (o) [conséquence] då (o) [conséquence]
alors (adv adj n) [in that case] då (adv adj n) [in that case]
alors (o) [raison] då (o) [raison]
alors (o) [temps] då (o) [temps]
alors (adv) [as a result] alltså (adv) [as a result]

FR SV Översättningar för que

que än
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] än (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [comme] än (o) [comme]
que (o) [comparaison] än (o) [comparaison]
que (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what] som (determiner pronoun n) [(''relative'') who, whom, what]
que (o) [comme] som (o) [comme]
que (o) [comparaison] som (o) [comparaison]
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.] som (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - pl.]
que (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.] som (o) [pron. relatif - compl. dir. obj. - sg.]
que (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.] som (o) [pron. relatif - compl. obj. - pl.]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för alors que SV Översättningar
tandis que [opposition] medan
au lieu de [au lieu que] i stället för
lorsque [temporel] då
comme [temporel] som
pendant que [tandis que] medan
puisque [tandis que] eftersom
pendant [tandis que] i