Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / A / anstränga sig

SVFRSvenska Franska översättingar för anstränga sig

Söktermen anstränga sig har 4 resultat
Hoppa till
SVSvenskaFRFranska
anstränga sig(v)[ansträngning] peiner(v)[ansträngning]
anstränga sig(v)[avsikt] se donner du mal pour(v)[avsikt]
anstränga sig(v)[ansträngning] déployer des efforts(v)[ansträngning]
anstränga sig(v)[ansträngning] faire un effort(v)[ansträngning]

SVFRÖversättningar för anstränga

anstränga(v)[ansträngning]
  • ansträngad
 éprouver(v)[ansträngning]
  • aies éprouvé
  • aient éprouvé
  • éprouves
  • éprouvent
anstränga(v)[ansträngning]
  • ansträngad
 grever(v)[ansträngning]
  • aies grevé
  • aient grevé
  • grèves
  • grèvent
anstränga(v)[ansträngning]
  • ansträngad
 surmener(v)[ansträngning]
  • aies surmené
  • aient surmené
  • surmènes
  • surmènent

SVFRÖversättningar för sig

sig(o)[reflexivt pron. - sg.] se(o)[reflexivt pron. - sg.]
sig(o)[reflexivt pronomen] se(o)[reflexivt pronomen]
sig(o)[reflexivt pron. - sg.] se ... lui-même(o)[reflexivt pron. - sg.]
sig(o)[reflexivt pronomen] se ... lui-même(o)[reflexivt pronomen]
SVSynonymer för anstränga sigFRÖversättningar
eftertrakta[bemöda sig om]désirer
sträva efter[vinnlägga sig]prétendre à
bemöda sig[vinnlägga sig]faire un effort
handskas med[laborera med]traiter
manipulera[laborera med]tripoter
kämpa med[laborera med]livrer bataille à
slita[ligga i]déchirer
sträva[ligga i]effort{m}
gå på[ligga i]assister à
jobba[ligga i]bosser
knoga[ligga i]avancer péniblement
ligga[ligga i]être{m}
rycka upp sig[skärpa sig]reprendre espoir
koncentrera sig[skärpa sig]se focaliser(n v)
skärpa[skärpa sig](uempirer
släpa[arbeta]traîner
knega[arbeta]travailler dur
trycka[klämma fram]serrer fort
ytterst[göra sitt yttersta]extrême{m}
försöka[fresta på]tenter