SV FR Svenska Franska översättingar för dämpa
Söktermen dämpa har 26 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV | Svenska | FR | Franska | |
---|---|---|---|---|
dämpa (v) [värk] | soulager (v) [värk] | |||
dämpa (v) [depress, lessen] | rabaisser (v) [depress, lessen] | |||
dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | modérer (adj v) [to soften, moderate or blunt] | |||
dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | engourdir (adj v) [to soften, moderate or blunt] | |||
dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | assourdir (adj v) [to soften, moderate or blunt] | |||
dämpa (v) [ljud] | assourdir (v) [ljud] | |||
dämpa (v) [värk] | tranquilliser (v) [värk] | |||
dämpa (v) [lugna] | tranquilliser (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [värk] | adoucir (v) [värk] | |||
dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | adoucir (adj v) [to soften, moderate or blunt] | |||
dämpa (v) [lugna] | adoucir (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [värk] | alléger (v) [värk] | |||
dämpa (v) [lugna] | alléger (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [ljud] | diminuer (v) [ljud] | |||
dämpa (v) [lugna] | soulager (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [värk] | calmer (v) [värk] | |||
dämpa (v) [lugna] | calmer (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [värk] | apaiser (v) [värk] | |||
dämpa (v) [lugna] | apaiser (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [värk] | consoler (v) [värk] | |||
dämpa (v) [lugna] | consoler (v) [lugna] | |||
dämpa (v) [depress, lessen] | déprécier (v) [depress, lessen] | |||
dämpa (adj v) [to soften, moderate or blunt] | amortir (adj v) [to soften, moderate or blunt] | |||
dämpa (n v) [absorb impact] | amortir (n v) [absorb impact] | |||
dämpa (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] | amortir (adj n v) [To suppress vibrations or oscillations] | |||
dämpa (v) [reduce amount] | baisser (v) [reduce amount] |
SV | Synonymer för dämpa | FR | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
färga [ge viss färgton] | teindre | |||
lysa [ge viss färgton] | étinceler | |||
fördriva [ge viss färgton] | passer le temps (v) | |||
tona [ge viss färgton] | teinter | |||
försvaga [förslöa] | affaiblir | |||
utjämna [förslöa] | niveler par le bas | |||
döva [förslöa] | engourdir | |||
svälja [hålla tillbaka] | avaler | |||
hejda [hålla tillbaka] | faire attention | |||
kväva [hålla tillbaka] | juguler | |||
stäcka [hålla tillbaka] | entraver | |||
stilla [hålla tillbaka] | apaiser | |||
lugna [hålla tillbaka] | apaiser | |||
undertrycka [hålla tillbaka] | opprimer | |||
slå ned [mildra] | descendre en piqué | |||
avkyla [mildra] | glacer | |||
bemästra [besegra] | franchir | |||
få bukt med [besegra] | manier | |||
övervinna [besegra] | défaire | |||
tämja [besegra] | dompter |