SV FR Svenska Franska översättingar för depression
Söktermen depression har 17 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
SV | Svenska | FR | Franska | |
---|---|---|---|---|
depression (n) [economics: period of major economic contraction] (u) | dépression (n) {f} [economics: period of major economic contraction] | |||
depression (n) [geograhy: low area] (u) | dépression (n) {f} [geograhy: low area] | |||
depression (n) [psychology: state of mind] (u) | dépression (n) {f} [psychology: state of mind] |
SV | Synonymer för depression | FR | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
svårmod [tungsinthet] n | mélancolie {f} | |||
leda [tungsinthet] | indolence {f} | |||
pessimism [tungsinthet] (u | pessimisme {m} | |||
nedgång [kursfall] (u | déclin {m} | |||
stagnation [dödläge] (u | stagnation {f} | |||
defaitism [misströstan] (u | défaitisme {m} | |||
vemod [svårmod] n | mélancolie {f} | |||
misströstan [dysterhet] n | désespérance {f} | |||
arbetslöshet [inskränkt sysselsättning] (u | chômage {m} | |||
kris [svår tid] (u | crise {f} | |||
letargi [tryckt sinnesstämning] (u | léthargie {f} | |||
dysfori [tryckt sinnesstämning] | dysphorie | |||
lågtryck [lågtryck] n | dépression {f} |
FR | Franska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
dépression (n) [economics: period of major economic contraction] {f} | depression (n) [economics: period of major economic contraction] (u) | |||
dépression (n) [geograhy: low area] {f} | depression (n) [geograhy: low area] (u) | |||
dépression (n) [psychology: state of mind] {f} | depression (n) [psychology: state of mind] (u) | |||
dépression (n) [finance] {f} | sammanbrott (n) {n} [finance] | |||
dépression (n) [géologie] {f} | sammanbrott (n) {n} [géologie] | |||
dépression (n) [météorologie] {f} | sammanbrott (n) {n} [météorologie] | |||
dépression (n) [psychiatrie] {f} | sammanbrott (n) {n} [psychiatrie] | |||
dépression (n) [finance] {f} | lågtryck (n) {n} [finance] | |||
dépression (n) [géologie] {f} | lågtryck (n) {n} [géologie] | |||
dépression (n) [meteorology: area of lowered air pressure] {f} | lågtryck (n) {n} [meteorology: area of lowered air pressure] | |||
dépression (n) [météorologie] {f} | lågtryck (n) {n} [météorologie] | |||
dépression (n) [psychiatrie] {f} | lågtryck (n) {n} [psychiatrie] | |||
dépression (n) [sentiments] {f} | svårmod (n) {n} [sentiments] | |||
dépression (n) [sentiments] {f} | vemod (n) {n} [sentiments] |
Franska Svenska översättingar
FR | Synonymer för depression | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
désespoir [découragement] m | desperation (u) | |||
tristesse [découragement] f | ve (u) | |||
abattement [découragement] m | vemod {n} | |||
accablement [découragement] m | häpnad (u) | |||
découragement [état mental] m | vemod {n} | |||
affliction [état mental] f | kval {n} | |||
effondrement [état mental] m | kollaps (u) | |||
consternation [état mental] f | häpnad (u) | |||
anéantissement [état mental] m | utrotande {n} | |||
abaissement [glissement] m | minskande {n} | |||
chute [glissement] f | fall {n} | |||
affaissement [glissement] m | jordskorpesänkning | |||
épuisement [abattement] m | utmattning (u) | |||
prostration [abattement] | häpnad (u) | |||
impasse [société] f | återvändsgränd (u) | |||
trouble [société] m | oroligheter (up) | |||
perturbation [société] f | uppror {n} | |||
crise [société] f | attack (u) | |||
baisse [diminution] f | grund (u) | |||
dépréciation [diminution] f | förklenande {n} |