Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / F / fara ut mot

SV FR Svenska Franska översättingar för fara ut mot

Söktermen fara ut mot har 2 resultat
Hoppa till
SV Svenska FR Franska
fara ut mot (v) [uppförande] parler d'un ton brusque à (v) [uppförande]
fara ut mot (v) [uppförande] s'adresser d'un ton sec à (v) [uppförande]

SV FR Översättningar för fara

fara (v n) [to pass from here to there; to transmit] propager (v n) [to pass from here to there; to transmit]
fara (v) [resa] aller (v) [resa]
fara (v n) [to move through space (especially from one place to another)] aller (v n) [to move through space (especially from one place to another)]
fara (v) [resa] partir pour (v) [resa]
fara danger {m}
fara (n v) [exposure to liable harm] danger (n v) {m} [exposure to liable harm]
fara (n v) [instance or cause of liable harm] danger (n v) {m} [instance or cause of liable harm]
fara (v n) [to pass from here to there; to transmit] transmettre (v n) [to pass from here to there; to transmit]

SV FR Översättningar för ut

ut (o) [tid] la nuit entière (o) [tid]
ut (o) [tid] jusqu'au bout de la nuit (o) [tid]
ut (o) [tid] jusqu'à la fin de la nuit (o) [tid]
ut (o) [tid] tout le temps (o) [tid]
ut (o) [riktning] vers l'extérieur (o) [riktning]

SV FR Översättningar för mot

mot (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
mot (o) [riktning] sur (o) [riktning]
mot (o) [association] concernant (o) [association]
mot (o) [allmän] vers (o) {m} [allmän]
mot (prep adj) [in the direction of] vers (prep adj) {m} [in the direction of]
mot (o) [position] vers (o) {m} [position]
mot (o) [tid] vers (o) {m} [tid]
mot (prep) [against] avec (prep) [against]
mot (o) [association] à l'égard de (o) [association]
mot (conj prep) [towards] pour (conj prep) [towards]
SV Synonymer för fara ut mot FR Översättningar
förbanna [svära] maudire
banna [svära] proscrire
läxa upp [skälla ut] critiquer sévèrement
ge på pälsen [skälla ut] rouer de coups
racka ned på [skälla ut] médire
skälla [skälla ut] crier
ryta [domdera] mugir
gorma [domdera] beugler
dundra [domdera] tonner
förtrycka [tyrannisera] maintenir au sol
hunsa [tyrannisera] rudoyer