SV FR Svenska Franska översättingar för fond
Söktermen fond har 7 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| fond (n v) [sum or source of money] (u) | fonds (n v) [sum or source of money] (mp) | |||
| fond (u) | fonds financier |
| SV | Synonymer för fond | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| uppsättning [förråd] (u | jeu {m} | |||
| sortiment [förråd] n | choix {m} | |||
| reserv [förråd] (u | réserve {f} | |||
| rikedom [förråd] (u | abondance {f} | |||
| skatt [förråd] (u | trésor {m} | |||
| gruva [förråd] (u | mine {f} | |||
| lager [förråd] n | couche {f} | |||
| dekor [sceneri] (u | toile de fond {f} | |||
| bakgrund [sceneri] (u | en arrière-plan (n v) | |||
| spad [jus] n | bouillon {m} | |||
| extrakt [jus] n | concentré {m} | |||
| flott [jus] | graisse {f} | |||
| sky [jus] (u | esquiver | |||
| behållning [penningmedel] | fruit {m} | |||
| överskott [penningmedel] n | excédentaire | |||
| kredit [penningmedel] (u | crédit {m} | |||
| tillhörighet [penningmedel] | biens (mp) | |||
| egendom [penningmedel] (u | propriété {f} | |||
| tillgång [penningmedel] (u] och efterfrågan [i | réserve {f} | |||
| kuliss [sättstycke] (u | toile de fond {f} |
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| fond (n) [résidu] {m} | grums (n) {n} [résidu] | |||
| fond (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m} | slut (adj adv n v) {n} [that which is farthest away from the front] | |||
| fond (n v adj) [lowest part] {m} | botten (n v adj) [lowest part] (u) | |||
| fond (n v) [less important feature] {m} | bakgrund (n v) [less important feature] (u) | |||
| fond (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m} | bakände (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] |
Franska Svenska översättingar
| FR | Synonymer för fond | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| pied [base] m | Fuß {m} | |||
| bas [base] m | feige | |||
| limite [extrémité] f | grenzwertig (adj) | |||
| pointe [extrémité] f | Zehenspitze (v n) | |||
| bout [extrémité] m | Schluss {m} | |||
| dedans [centre] | innerhalb | |||
| milieu [centre] m | Zentrum {n} | |||
| cœur [centre] m | Kern {m} | |||
| trou [lieu] m | Nadelöhr (n) | |||
| cavité [lieu] f | Höhlung {f} | |||
| fente [lieu] f | Schlitz {m} | |||
| enfoncement [lieu] m | heftiger Schlag {m} | |||
| fosse [lieu] f | Odelgrube (n) | |||
| orbite [lieu] f | Orbita {f} | |||
| vide [lieu] m | leer | |||
| creux [lieu] m | Wellental {n} | |||
| cul [fond] | Po {m} | |||
| fait [substance] m | Tatsache {f} | |||
| essentiel [substance] m | Wesentliche {n} | |||
| condition [manière] f | Zustand {m} |