SV FR Svenska Franska översättingar för hugga
Söktermen hugga har 10 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| hugga (v) [sten] | sculpter (v) [sten] | |||
| hugga (n v conj) [to cut across something with a knife, sword, etc] | entailler (n v conj) [to cut across something with a knife, sword, etc] | |||
| hugga (v) [allmän] | empoigner (v) [allmän] | |||
| hugga (v) [sten] | ciseler (v) [sten] | |||
| hugga (n v conj) [to cut across something with a knife, sword, etc] | taillader (n v conj) [to cut across something with a knife, sword, etc] |
| SV | Synonymer för hugga | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| beskära [forma] | découper | |||
| putsa [forma] | plâtrer | |||
| toppa [forma] | couper | |||
| rensa [forma] | désherber | |||
| mejsla [forma] | ciseler | |||
| slipa [forma] | affûter | |||
| hyvla [forma] | raboter | |||
| tukta [forma] | châtier | |||
| röja [fälla] | faire ressortir | |||
| slå [skära] | signaler | |||
| skörda [skära] | récolter | |||
| klippa [skära] | couper | |||
| meja [skära] | faucher (informal) | |||
| knycka [stjäla] | voler | |||
| nypa [stjäla] | pincer | |||
| rycka till sig [rafsa åt sig] | happer | |||
| dra [rafsa åt sig] | tirer | |||
| samla ihop [rafsa åt sig] | cueillir (informal) | |||
| ta [rycka till sig] | chronométrer | |||
| kasta sig över [rycka till sig] | s'abattre sur |