SV FR Svenska Franska översättingar för kasta bort
Söktermen kasta bort har 13 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| kasta bort (v) [föremål] | se débarrasser de (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [skaffa undan] | se débarrasser de (v) [skaffa undan] | |||
| kasta bort (v) [discard or dispose of] | jeter (v) [discard or dispose of] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | jeter (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [discard or dispose of] | rejeter (v) [discard or dispose of] |
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| kasta bort (v) [pengar] | dissiper (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | dépenser (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | bazarder (v) [föremål] | |||
| kasta bort (v) [skaffa undan] | disposer de (v) [skaffa undan] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | gâcher (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | engloutir (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [pengar] | gaspiller (v) [pengar] | |||
| kasta bort (v) [föremål] | mettre au rebut (v) [föremål] |
SV FR Översättningar för kasta
| kasta (n v) [to discard, to get rid of] | se débarrasser de (n v) [to discard, to get rid of] | |||
| kasta (v) [föremål] | jeter (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [objekt] | jeter (v) [objekt] | |||
| kasta (v) [spel - tärningsspel] | jeter (v) [spel - tärningsspel] | |||
| kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | jeter (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | |||
| kasta (v n) [to throw forcefully] | jeter (v n) [to throw forcefully] | |||
| kasta (v n) [to throw away, reject] | rejeter (v n) [to throw away, reject] | |||
| kasta (v) [föremål] | lancer (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [objekt] | lancer (v) [objekt] | |||
| kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | lancer (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] |
SV FR Översättningar för bort
| bort (adj adv n) [remote in space] | éloigné (adj adv n) [remote in space] | |||
| bort (o) [undan] | à part (o) [undan] | |||
| bort (o) [undan] | de côté (o) [undan] | |||
| bort (adj adv n) [remote in space] | lointain (adj adv n) {m} [remote in space] | |||
| bort (o) [distans] | loin (o) {m} [distans] | |||
| bort (adj adv n) [remote in space] | reculé (adj adv n) [remote in space] |
| SV | Synonymer för kasta bort | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| frångå [lämna] | abandonner | |||
| ge upp [lämna] | perdre | |||
| lägga bort [lämna] | se déshabituer de | |||
| avstå från [lämna] | rénoncer à (v) | |||
| förkasta [lämna] | décliner | |||
| slänga [lämna] | se débarrasser de | |||
| svika [lämna] | négliger | |||
| lämna i sticket [lämna] | faire faux bond à | |||
| förlöpa [lämna] | s'écouler | |||
| ge på båten [lämna] | rompre avec | |||
| överge [lämna] | abandonner | |||
| förslösa [spilla] | perdre | |||
| ödsla [spilla] | gaspiller | |||
| förlora [spilla] | manquer | |||
| förspilla [spilla] | perdre le temps (v) | |||
| skrota [utrangera] | abandonner | |||
| kassera [utrangera] | mettre au rebut |