SV FR Svenska Franska översättingar för kasta sig över
Söktermen kasta sig över har 3 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| kasta sig över (v) [allmän] | bondir sur (v) [allmän] | |||
| kasta sig över (v) [allmän] | sauter sur (v) [allmän] | |||
| kasta sig över (v) [allmän] | s'abattre sur (v) [allmän] |
SV FR Översättningar för kasta
| kasta (n v) [to discard, to get rid of] | se débarrasser de (n v) [to discard, to get rid of] | |||
| kasta (v) [föremål] | jeter (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [objekt] | jeter (v) [objekt] | |||
| kasta (v) [spel - tärningsspel] | jeter (v) [spel - tärningsspel] | |||
| kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | jeter (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | |||
| kasta (v n) [to throw forcefully] | jeter (v n) [to throw forcefully] | |||
| kasta (v n) [to throw away, reject] | rejeter (v n) [to throw away, reject] | |||
| kasta (v) [föremål] | lancer (v) [föremål] | |||
| kasta (v) [objekt] | lancer (v) [objekt] | |||
| kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] | lancer (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] |
SV FR Översättningar för sig
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | se (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | se (o) [reflexivt pronomen] | |||
| sig (o) [reflexivt pron. - sg.] | se ... lui-même (o) [reflexivt pron. - sg.] | |||
| sig (o) [reflexivt pronomen] | se ... lui-même (o) [reflexivt pronomen] |
SV FR Översättningar för över
| över (o) [allmän] | outre (o) [allmän] | |||
| över (o) [gräns] | outre (o) [gräns] | |||
| över (o) [möjlighet] | outre (o) [möjlighet] | |||
| över (o) [pengar] | outre (o) [pengar] | |||
| över (o) [preposition] | outre (o) [preposition] | |||
| över (o) [riktning] | outre (o) [riktning] | |||
| över (o) [rum] | outre (o) [rum] | |||
| över (o) [subjekt] | outre (o) [subjekt] | |||
| över (o) [tid] | outre (o) [tid] | |||
| över (o) [ålder] | outre (o) [ålder] |
| SV | Synonymer för kasta sig över | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| erövra [intaga] | prendre | |||
| lägga beslag på [intaga] | occuper | |||
| tillskansa sig [intaga] | usurper | |||
| tillägna sig [intaga] | s'approprier | |||
| försäkra sig om [intaga] | s'assurer | |||
| ockupera [intaga] | squatter {m} | |||
| annektera [intaga] | annexer | |||
| rycka till sig [intaga] | happer | |||
| bemäktiga sig [intaga] | usurper | |||
| belägga med kvarstad [lägga beslag på] | placer sous séquestre | |||
| sekvestrera [lägga beslag på] | placer sous séquestre | |||
| konfiskera [lägga beslag på] | confisquer | |||
| expropriera [lägga beslag på] | exproprier | |||
| förstatliga [lägga beslag på] | nationaliser | |||
| gripa [lägga beslag på] | agripper | |||
| beslagta [lägga beslag på] | placer sous séquestre | |||
| ta [rycka till sig] | chronométrer | |||
| hugga [rycka till sig] | taillader | |||
| nappa [rycka till sig] | mordre | |||
| knycka [rycka till sig] | voler |