Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / M / märka

SV FR Svenska Franska översättingar för märka

Söktermen märka har 50 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV Svenska FR Franska
märka (v) [sinnesförnimmelse] apercevoir (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] remarquer (v) [känsla]
märka (v) [lägga märke till] remarquer (v) [lägga märke till]
märka (v) [observera] remarquer (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] remarquer (v) [sinnesförnimmelse]
SV Svenska FR Franska
märka (v) [känsla] discerner (v) [känsla]
märka (v) [observera] discerner (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] discerner (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] percevoir (v) [känsla]
märka (v) [observera] percevoir (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] percevoir (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] apercevoir (v) [känsla]
märka (v) [observera] apercevoir (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] se rendre compte de (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] détecter (v) [känsla]
märka (v) [observera] détecter (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] détecter (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [affär] étiqueter (v) [affär]
märka (n v) [to label] étiqueter (n v) [to label]
märka (v) [allmän] personnaliser (v) [allmän]
märka (v) [föremål] personnaliser (v) [föremål]
märka (v) [allmän] marquer d'un monogramme (v) [allmän]
märka (v) [föremål] marquer d'un monogramme (v) [föremål]
märka (v) [affär] marquer d'un prix (v) [affär]
märka (v) [sinnesförnimmelse] s'apercevoir de (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] noter (v) [känsla]
märka (v) [allmän] marquer (v) [allmän]
märka (v) [föremål] marquer (v) [föremål]
märka (v) [kännemärke] marquer (v) [kännemärke]
märka (v) [vikt] marquer (v) [vikt]
märka (v) [känsla] sentir (v) [känsla]
märka (v) [lägga märke till] sentir (v) [lägga märke till]
märka (v) [observera] sentir (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] sentir (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [känsla] observer (v) [känsla]
märka (v) [lägga märke till] observer (v) [lägga märke till]
märka (v) [observera] observer (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] observer (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [kännemärke] imprimer (v) [kännemärke]
märka (v) [lägga märke till] noter (v) [lägga märke till]
märka (v) [observera] noter (v) [observera]
märka (v) [sinnesförnimmelse] noter (v) [sinnesförnimmelse]
märka (v) [uppmärksamhet] noter (v) [uppmärksamhet]
märka (v) [uppmärksamhet] prendre note (v) [uppmärksamhet]
märka (v) [vikt] signifier (v) [vikt]
märka (v) [vikt] être le signe de (v) [vikt]
märka (v) [vikt] être important (v) [vikt]
märka (v) [känsla] se rendre compte de (v) [känsla]
märka (v) [lägga märke till] se rendre compte de (v) [lägga märke till]
märka (v) [observera] se rendre compte de (v) [observera]
SV Synonymer för märka FR Översättningar
höra [urskilja] avoir sa place (v prep)
se [urskilja] voir (informal)
känna [urskilja] penser
identifiera [urskilja] identifier
uppmärksamma [urskilja] détecter
observera [urskilja] examiner
uppfatta [urskilja] comprendre
betänka [ta i beaktande] contempler
ta hänsyn till [ta i beaktande] prendre en considération
ge akt på [ta i beaktande] prendre garde à
bekymra sig om [ta i beaktande] avoir soin de
bry sig om [ta i beaktande] daigner
lägga märke till [ta i beaktande] remarquer
beakta [ta i beaktande] remarquer
brännmärka [ge en minnesbeta] flétrir
prägla [ge en minnesbeta] caractériser
etikettera [sätta sina initialer på] étiqueter
numrera [sätta sina initialer på] numéroter
kröna [sätta sina initialer på] couronner
justera [sätta sina initialer på] ajuster