Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / N / noter

SV FR Svenska Franska översättingar för noter

Söktermen noter har 25 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
SV Svenska FR Franska
noter (n) [hand-written or printed form of musical notation] partition (n) {f} [hand-written or printed form of musical notation]
SV Synonymer för noter FR Översättningar
spel [tonkonst] n jeu {m}
välljud [tonkonst] n euphonie {f}
melodi [tonkonst] (u mélodie {f}
musik [tonkonst] (u musique (f] country [i)
partitur [stämuppställning] n partition {f}
stämma [notparti] correspondre
FR Franska SV Svenska
noter (v) [prendre] anteckna (v) [prendre]
noter (v) [écriture] krafsa ned (v) [écriture]
noter (v) [prendre] krafsa ned (v) [prendre]
noter (v) [écriture] klottra ned (v) [écriture]
noter (v) [prendre] klottra ned (v) [prendre]
noter (v) [rapport écrit] föra protokoll över (v) [rapport écrit]
noter (v) [écriture] notera (v) [écriture]
noter (v) [remarquer] notera (v) [remarquer]
noter (v) [prendre] notera (v) [prendre]
noter (v) [examen] rätta (v) [examen]
noter (v) [examen] betygsätta (v) [examen]
noter (v) [écriture] anteckna (v) [écriture]
noter (v) [attention] märka (v) [attention]
noter (v) [écriture] skriva upp (v) [écriture]
noter (v) [prendre] skriva upp (v) [prendre]
noter (v) [attention] observera (v) [attention]
noter (v) [remarquer] lägga märke till (v) [remarquer]
noter (v) [attention] lägga märke till (v) [attention]
noter (v) [faire remarquer] påpeka (v) [faire remarquer]
noter (v) [remarquer] beakta (v) [remarquer]
noter (v) [faire remarquer] framhålla (v) [faire remarquer]
noter (v) [écriture] skriva ned (v) [écriture]
noter (v) [prendre] skriva ned (v) [prendre]
noter (v) [remarquer] märka (v) [remarquer]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för noter SV Översättningar
annoter [langue] förse med förklarande noter
expliquer [langue] förklara
interpréter [langue] översätta
paraphraser [langue] omskriva
commenter [langue] kommentera
rapporter [écrire] inbringa
inscrire [écrire] immatrikulera
constater [écrire] konstatera
enregistrer [écrire] skriva
relater [écrire] relatera
consigner [écrire] föra protokoll över
apercevoir [fait] syn (u)
observer [fait] iaktta
remarquer [fait] iaktta
découvrir [fait] ta reda på
discerner [fait] urskilja
prouver [fait] bevisa
reconnaître [fait] utnämna
regarder [fait] iaktta
vérifier [fait] kontrollera