Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / R / ringa

SV FR Svenska Franska översättingar för ringa

Söktermen ringa har 34 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV Svenska FR Franska
ringa (v) [ljud]
  • ringd
 carillonner (v) [ljud]
  • aies carillonné
  • aient carillonné
  • carillonnent
  • carillonnes
ringa (v) [klocka]
  • ringd
 sonner (v) [klocka] (informal)
  • aies sonné
  • aient sonné
  • sonnent
  • sonnes
ringa (n v) [to make, produce sound]
  • ringd
 sonner (n v) [to make, produce sound] (informal)
  • aies sonné
  • aient sonné
  • sonnent
  • sonnes
ringa (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound]
  • ringd
 sonner (n v) [to produce the sound of a bell or a similar sound] (informal)
  • aies sonné
  • aient sonné
  • sonnent
  • sonnes
ringa (v) [väckarklocka]
  • ringd
 sonner (v) [väckarklocka] (informal)
  • aies sonné
  • aient sonné
  • sonnent
  • sonnes
SV Svenska FR Franska
ringa (a) [grad] faible (a) {m} [grad]
ringa (a) [kvantitet] faible (a) {m} [kvantitet]
ringa (a) [grad] léger (a) [grad]
ringa (a) [kvantitet] léger (a) [kvantitet]
ringa (a) [vikt] mineur (a) {m} [vikt]
ringa (v) [ljud] sonner à toute volée (v) [ljud]
ringa (v) [telefon]
  • ringd
 composer (v) [telefon]
  • aient composé
  • aies composé
  • composent
  • composes
ringa (a) [vikt] peu important (a) [vikt]
ringa (a) [vikt] petit (a) {m} [vikt]
ringa (a) [vikt] négligeable (a) [vikt]
ringa (a) [vikt] infime (a) [vikt]
ringa (a) [kvantitet] chiche (a) [kvantitet]
ringa (v) [telefon] donner un coup de téléphone (v) [telefon]
ringa (a) [vikt] banal (a) [vikt]
ringa (a) [vikt] insignifiant (a) [vikt]
ringa (a) [vikt] futile (a) [vikt]
ringa (n v) [to contact by telephone]
  • ringd
 appeler (n v) [to contact by telephone]
  • aient appelé
  • aies appelé
  • appellent
  • appelles
ringa
  • ringd
 téléphoner
  • aies téléphoné
  • aient téléphoné
  • téléphonent
  • téléphones
ringa (v) [telefon]
  • ringd
 téléphoner (v) [telefon]
  • aies téléphoné
  • aient téléphoné
  • téléphonent
  • téléphones
ringa (n v) [to call someone]
  • ringd
 téléphoner (n v) [to call someone]
  • aies téléphoné
  • aient téléphoné
  • téléphonent
  • téléphones
ringa (n v) [to contact by telephone]
  • ringd
 téléphoner (n v) [to contact by telephone]
  • aies téléphoné
  • aient téléphoné
  • téléphonent
  • téléphones
ringa (a) [kvantitet] maigre (a) [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] pauvre (a) {m} [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] minable (a) [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] misérable (a) [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] mesquin (a) [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] dérisoire (a) [kvantitet]
ringa (a) [kvantitet] peu abondant (a) [kvantitet]
ringa (a) [vikt] sans importance (a) [vikt]
SV Synonymer för ringa FR Översättningar
klinga [ljuda] retentir
sjunga [ljuda] chanter
dåna [ljuda] tonner
eka [ljuda] barque {f}
genljuda [ljuda] résonner
låta [ljuda] faire
tona [ljuda] teinter
obetydlig [enkel] léger
fattig [enkel] pauvre {m}
arm [enkel] bras {m}
torftig [enkel] peu intéressant
blygsam [tillbakadragen] modéré {m}
oväsentlig [sekundär] détail {m}
andrahands- [sekundär] d'occasion
senare [sekundär] après coup
oviktig [sekundär] sans
underordnad [sekundär] (invariable subordonnées (adj n v)
indirekt [på långt håll] peu clair
flyktig [på långt håll] éphémère {m}
svag [på långt håll] fade