Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / R / ruiner

SV FR Svenska Franska översättingar för ruiner

Söktermen ruiner har 14 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
SV Synonymer för ruiner FR Översättningar
kvarlevor [stoft] (up restes (mp)
återstod [stoft] arriéré
rest [stoft] (u reste {m}
jord [stoft] (u masse {f}
slagg [stoft] n scorie
aska [stoft] (u cendre {f}
ödeläggelse [förödelse] (u destruction {f}
förstörelse [förödelse] (u destruction {f}
skärva [flisa] (u tesson {m}
bit [flisa] (u morceau {m}
fragment [flisa] n fragment {m}
stump [flisa] (u mégot {m}
vrak [flisa] n épave {f}
skal [flisa] n carter {m}
FR Franska SV Svenska
ruiner (v) [détruire] fördärva (v) [détruire]
ruiner (v) [gâter] fördärva (v) [gâter]
ruiner (n v) [to cause severe damage] fördärva (n v) [to cause severe damage]
ruiner (v) [détruire] förstöra (v) [détruire]
ruiner (v) [gâter] förstöra (v) [gâter]
ruiner (n v) [to cause the ruin of] ödelägga (n v) [to cause the ruin of]
ruiner (v) [détruire] röra till (v) [détruire]
ruiner (v) [gâter] röra till (v) [gâter]
ruiner (v) [détruire] förfuska (v) [détruire]
ruiner (v) [gâter] förfuska (v) [gâter]
ruiner (v) [détruire] tilltrassla (v) [détruire]
ruiner (v) [gâter] tilltrassla (v) [gâter]
ruiner (v) [finance] ruinera (v) [finance]
ruiner (n v) [to cause the ruin of] ruinera (n v) [to cause the ruin of]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för ruiner SV Översättningar
démolir [détruire] totalförstöra
abattre [détruire] fälla (u)
abolir [détruire] förkasta
annihiler [détruire] utplåna
annuler [détruire] förkorta
effacer [détruire] radera
exterminer [détruire] utplåna
briser [détruire] flisa (u)
exténuer [détruire] slita ut
raturer [détruire] stryka
vaincre [détruire] övervinna
défaire [détruire] övervinna
anéantir [détruire] utrota
discréditer [personne] diskreditera
perdre [personne] ge upp
couler [personne] kantra
détériorer [abîmer] försämra
endommager [abîmer] skada
mutiler [abîmer] stympa
dégrader [abîmer] degradera