SV FR Svenska Franska översättingar för se casser
Söktermen se casser har 20 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| se casser | gå sönder | |||
| se casser (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | brytas (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | |||
| se casser (v) [objets] | slå i bitar (v) [objets] | |||
| se casser (v) [objets] | krossas (v) [objets] | |||
| se casser (v) [objets] | slå sönder (v) [objets] |
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| se casser (v) [objets] | gå sönder (v) [objets] | |||
| se casser (v) [objet] | gå sönder (v) [objet] | |||
| se casser (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] | gå sönder (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] | |||
| se casser (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | gå sönder (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| se casser (v) [intransitif] | gå sönder (v) [intransitif] | |||
| se casser (v) [corde] | brista (v) [corde] | |||
| se casser (v) [objet] | bryta lös (v) [objet] | |||
| se casser (v) [intransitif] | bryta lös (v) [intransitif] | |||
| se casser (v n) [colloquial: to leave, resign] | gå (v n) [colloquial: to leave, resign] | |||
| se casser (v) [intransitif] | gå upp (v) [intransitif] | |||
| se casser (v) [intransitif] | spricka (v) [intransitif] | |||
| se casser (v) [objet] | splittras (v) [objet] | |||
| se casser (v) [intransitif] | splittras (v) [intransitif] | |||
| se casser (v n) [colloquial: to leave, resign] | sluta (v n) [colloquial: to leave, resign] | |||
| se casser (v) [intransitif] | brista (v) [intransitif] |
FR SV Översättningar för se
| se (pronoun determiner) [one] | en (pronoun determiner) [one] | |||
| se (pronoun determiner) [one] | man (pronoun determiner) [one] (u) | |||
| se (o) [pron. réfléchi - sg.] | sig själv (o) [pron. réfléchi - sg.] | |||
| se (o) [pronom réfléchi] | sig själv (o) [pronom réfléchi] | |||
| se (o) [pron. réfléchi - sg.] | sig (o) [pron. réfléchi - sg.] | |||
| se (o) [pronom réfléchi] | sig (o) [pronom réfléchi] | |||
| se (o) [pron. réfléchi - sg.] | sig själva (o) [pron. réfléchi - sg.] | |||
| se (o) [pronom réfléchi] | sig själva (o) [pronom réfléchi] |
FR SV Översättningar för casser
| casser (v) [relation] | bryta av (v) [relation] | |||
| casser (v) [séparer] | bryta av (v) [séparer] | |||
| casser (v) [relation] | bryta (v) [relation] | |||
| casser (v) [séparer] | bryta (v) [séparer] | |||
| casser (v) [transitif] | bryta (v) [transitif] | |||
| casser (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | bryta (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] | |||
| casser (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | bryta (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| casser (v) [relation] | slå upp (v) [relation] | |||
| casser (v) [séparer] | slå upp (v) [séparer] | |||
| casser (v) [lois] | upplösa (v) [lois] |
Franska Svenska översättingar
| FR | Synonymer för se casser | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| rompre [céder] | göra slut | |||
| casser [céder] | göra slut | |||
| lâcher [céder] | koppla lös | |||
| éclater [exploser] | brisera | |||
| sauter [exploser] | skutta | |||
| se rompre [exploser] | gå sönder | |||
| péter [exploser] | sabba | |||
| se briser [éclater] | gå sönder | |||
| se fatiguer [se fatiguer] | bli trött | |||
| se désagréger [se briser] | förfalla | |||
| partir [s'en aller] | försvinna | |||
| s'enfuir [s'en aller] | fly | |||
| se tirer [s'en aller] | sluta | |||
| se barrer [s'en aller] | sluta | |||
| s'épuiser [peiner] | börja sina | |||
| se fouler [peiner] | sträcka |