Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / S / skaka

SV FR Svenska Franska översättingar för skaka

Söktermen skaka har 42 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
SV Svenska FR Franska
skaka (v) [rörelse] branler (v) [rörelse]
skaka (v) [farhåga] trembloter (v) [farhåga]
skaka (v) [kyla] trembloter (v) [kyla]
skaka (v) [byggnad] être ébranlé (v) [byggnad]
skaka (v) [farhåga] être ébranlé (v) [farhåga]
SV Svenska FR Franska
skaka (v) [kyla] être ébranlé (v) [kyla]
skaka (n v) [disturb the mental or emotional equilibrium] bouleverser (n v) [disturb the mental or emotional equilibrium]
skaka (v) [känsla] ébranler (v) [känsla]
skaka (v) [rörelse] ébranler (v) [rörelse]
skaka (v) [känsla] faire trembler (v) [känsla]
skaka (v) [rörelse] faire trembler (v) [rörelse]
skaka (v) [byggnad] trembloter (v) [byggnad]
skaka (v) [rörelse] cahoter (v) [rörelse]
skaka (v) [byggnad] frémir (v) [byggnad]
skaka (v) [farhåga] frémir (v) [farhåga]
skaka (v) [kyla] frémir (v) [kyla]
skaka (v) [hand] secouer légèrement (v) [hand]
skaka (v) [rörelse] secouer légèrement (v) [rörelse]
skaka (v) [vätska] secouer légèrement (v) [vätska]
skaka (v) [to violently shake] convulser (v) [to violently shake]
skaka (n v) [cause to shake or sway violently] faire tanguer (n v) [cause to shake or sway violently] (n v)
skaka (v) [byggnad] frissonner (v) [byggnad]
skaka (v) [rörelse] agiter (v) [rörelse]
skaka (v n) [transitive: to cause to move] agiter (v n) [transitive: to cause to move]
skaka (v) [vätska] agiter (v) [vätska]
skaka (n v) [cause to shake or sway violently] secouer (n v) [cause to shake or sway violently]
skaka (v) [hand] secouer (v) [hand]
skaka (v) [känsla] secouer (v) [känsla]
skaka (v) [rörelse] secouer (v) [rörelse]
skaka (v n) [transitive: to cause to move] secouer (v n) [transitive: to cause to move]
skaka (v n) [transitive: to disturb emotionally] secouer (v n) [transitive: to disturb emotionally]
skaka (v) [vätska] secouer (v) [vätska]
skaka (v) [hand] agiter (v) [hand]
skaka (v) [farhåga] frissonner (v) [farhåga]
skaka (v) [kyla] frissonner (v) [kyla]
skaka (v) [byggnad] trembler (v) [byggnad]
skaka (v) [farhåga] trembler (v) [farhåga]
skaka (v) [kyla] trembler (v) [kyla]
skaka (n v) [to shake or quiver; to tremble] trembler (n v) [to shake or quiver; to tremble]
skaka (v) [byggnad] grelotter (v) [byggnad]
skaka (v) [farhåga] grelotter (v) [farhåga]
skaka (v) [kyla] grelotter (v) [kyla]
SV Synonymer för skaka FR Översättningar
rista [häva sig] graver
gunga [häva sig] (u balançoire {f}
skälva [häva sig] frémir
bäva [häva sig] redouter
gripa [väcka medlidande] agripper
beveka [väcka medlidande] choquer
göra intryck på [väcka medlidande] impressionner
påverka [väcka medlidande] affecter
röra [väcka medlidande] émouvoir
försvaga [undergräva] affaiblir
störa [undergräva] déranger
desorientera [undergräva] désorienter
förändra [undergräva] transformer
rubba [undergräva] bouleverser
flytta [rubba] migrer
skjuta på [rubba] accorder un sursis
runka [rubba] se branler
vicka [rubba] se tortiller
huttra [darra] trembloter
rysa [darra] trembler