SV FR Svenska Franska översättingar för stå fast vid
Söktermen stå fast vid har 8 resultat
Hoppa till Svenska » Franska
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| stå fast vid (v) [mening] | maintenir (v) [mening] | |||
| stå fast vid (v) [to remain loyal or faithful] | maintenir (v) [to remain loyal or faithful] | |||
| stå fast vid (v) [politik] | adhérer (v) [politik] | |||
| stå fast vid (v) [mening] | rester fidèle à (v) [mening] | |||
| stå fast vid (v) [to remain loyal or faithful] | rester fidèle à (v) [to remain loyal or faithful] |
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| stå fast vid (v) [mening] | se cramponner à (v) [mening] | |||
| stå fast vid (v) [mening] | ne pas démordre de (v) [mening] | |||
| stå fast vid (v) [to remain loyal or faithful] | s'en tenir à (v) [to remain loyal or faithful] |
SV FR Översättningar för stå
| stå (v int n) [to indicate in a written form] | indiquer (v int n) [to indicate in a written form] | |||
| stå (v int n) [to indicate in a written form] | dire (v int n) [to indicate in a written form] | |||
| stå (v) [hållning] | être debout (v) [hållning] | |||
| stå (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | être debout (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | |||
| stå | être {m} | |||
| stå (v) [occupy a place] | être (v) {m} [occupy a place] | |||
| stå (v) [ordning] | se lire (v) [ordning] | |||
| stå (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] | se tenir debout (v n) [to support oneself on the feet in an erect position] |
SV FR Översättningar för fast
| fast | mais | |||
| fast (prep adv conj n) [although] | mais (prep adv conj n) [although] | |||
| fast (adv conj) [although] | cependant (adv conj) [although] | |||
| fast (prep adv conj n) [although] | cependant (prep adv conj n) [although] | |||
| fast (a) [fysik] | résolu (a) [fysik] | |||
| fast (a) [kund] | résolu (a) [kund] | |||
| fast (a) [position] | résolu (a) [position] | |||
| fast (a) [solid] | résolu (a) [solid] | |||
| fast (a) [sysselsättning] | résolu (a) [sysselsättning] | |||
| fast (a) [uppförande] | résolu (a) [uppförande] |
SV FR Översättningar för vid
| vid (prep adv adj n) [near, or next to] | au bord de (prep adv adj n) [near, or next to] | |||
| vid (prep adj) [located near] | près de (prep adj) [located near] | |||
| vid (o) [läge] | près de (o) [läge] | |||
| vid (o) [närhet] | près de (o) [närhet] | |||
| vid (o) [läge] | à côté de (o) [läge] | |||
| vid (prep adv adj n) [near, or next to] | à côté de (prep adv adj n) [near, or next to] | |||
| vid (o) [närhet] | à côté de (o) [närhet] | |||
| vid (o) [läge] | proche de (o) [läge] | |||
| vid (o) [närhet] | proche de (o) [närhet] | |||
| vid (o) [tid] | vers (o) {m} [tid] |
| SV | Synonymer för stå fast vid | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| förbli [bliva] | durer | |||
| stanna kvar [bliva] | rester | |||
| vara kvar [bliva] | rester | |||
| leva [bliva] | résider | |||
| uppehålla sig [bliva] | séjourner | |||
| vistas [bliva] | rester | |||
| hålla fast vid [bliva] | persister | |||
| framhärda [bliva] | persister | |||
| bli [bliva] | devenir | |||
| insistera [framhärda] | insister | |||
| hävda [framhärda] | affirmer | |||
| vidhålla [framhärda] | maintenir | |||
| uppfylla [iaktta] | incarner | |||
| följa [iaktta] | découler | |||
| respektera [iaktta] | avoir une haute opinion de | |||
| rätta sig efter [iaktta] | s'aligner sur | |||
| efterkomma [iaktta] | descendante {f} | |||
| fullgöra [iaktta] | s'acquitter de | |||
| hålla [iaktta] | faire de l'usage | |||
| sätta värde på [hålla på] | apprécier |