Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / T / tenir compte de

SV FR Svenska Franska översättingar för tenir compte de

Söktermen tenir compte de har 10 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
FR Franska SV Svenska
tenir compte de (v) [prendre en considération] beakta (v) [prendre en considération]
tenir compte de (v) [plans] ta hänsyn till (v) [plans]
tenir compte de (v) [prendre en considération] ta hänsyn till (v) [prendre en considération]
tenir compte de (v) [prendre en considération] ta i beaktande (v) [prendre en considération]
tenir compte de (v) [frais] omfatta (v) [frais]
FR Franska SV Svenska
tenir compte de (v) [plans] räkna med (v) [plans]
tenir compte de (v) [projet] räkna med (v) [projet]
tenir compte de (v) [frais] inberäkna (v) [frais]
tenir compte de (v) [projet] ta med i beräkningen (v) [projet]
tenir compte de (v) [frais] inkludera (v) [frais]

FR SV Översättningar för tenir

tenir (v) [construction] stötta (v) [construction]
tenir (v) [construction] bygga under (v) [construction]
tenir (v) [construction] stödja (v) [construction]
tenir (v) [général] hålla (v) [général]
tenir (v) [position] hålla (v) [position]
tenir (v) [construction] uppehålla (v) [construction]
tenir (v) [serrer] uppehålla (v) [serrer]
tenir (v) [idée] uppfylla (v) [idée]
tenir (v) [construction] krama (v) [construction]
tenir (v) [serrer] krama (v) [serrer]

FR SV Översättningar för compte

compte (n v) [a registry of pecuniary transactions] {m} räkning (n v) [a registry of pecuniary transactions] (u)
compte (n) [action] {m} beräknande (n) {n} [action]
compte (n) [dénombrement] {m} beräknande (n) {n} [dénombrement]
compte {m} konto {n}
compte (n v) [a registry of pecuniary transactions] {m} konto (n v) {n} [a registry of pecuniary transactions]
compte (n) [opérations de banque] {m} konto (n) {n} [opérations de banque]

FR SV Översättningar för de

de (o) [général] för (o) [général]
de (o) [comparaison] än (o) [comparaison]
de (o) [général] till (o) [général]
de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] till (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] mot (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
de (o) [concernant] beträffande (o) [concernant]
de (o) [concernant] angående (o) [concernant]
de (prep adv adj) [concerning] angående (prep adv adj) [concerning]
de (o) [concernant] med avseende på (o) [concernant]
de (o) [lieu] på (o) [lieu]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för tenir compte de SV Översättningar
considérer [position] betrakta