| Symbian OS | Symbian |
| symbios | simbiosi |
| symbiotisk | simbiotico |
| symbol | simbolo |
| symbolik | simbolismo |
| symbolisera | rappresentare |
| symbolisk | insignificante |
| symfoni | sinfonia |
| Symfoniorkester | Orchestra |
| Symfonirock | Symphonic rock |
| Symfonisk dikt | Poema sinfonico |
| Symmachus | Papa Simmaco |
| symmetrisk | simmetrico |
| Symmetrisk kryptering | Crittografia simmetrica |
| Symmetrisk matris | Matrice simmetrica |
| Symmetrisk relation | Relazione simmetrica |
| sympatetisk | comprensivo |
| sympatisera | compiangere |
| sympatisera med | simpatizzare per |
| sympatisk | affascinante |
| Symphonies Of Doom | Symphonies of Doom |
| Symphony | Symphony |
| Symphony X | Symphony X |
| symposium | conferenza |
| symptom | sintomo |
| symptomatisk | sintomatico |
| symtom | sintomo |
| syn | vista |
| Syn -en | La vista |
| syn- | ottico |
| syna | guardare |
| synagoga | sinagoga |
| synaps | sinapsi |
| Synapsida | Synapsida |
| Synaptic | Synaptic |
| Synaptisk plasticitet | Plasticitá sinaptica |
| synas | vedersi |
| synbar | chiaro |
| Synbarlig | Distinto |
| synbarligen | apparentemente |
| synd | spiacevole |
| synda | peccare |
| syndabock | capro espiatorio |
| Syndafloden | Diluvio |
| syndare | peccatore |
| syndfri | innocente |
| syndfull | peccaminoso |
| syndig | peccaminoso |
| syndikat | sindacato |
| Syndikering | Sindacato |
| syndrom | sindrome |
| synekologi | sinecologia |
| Synestesi | Sinestesia |
| synfält | campo visivo |
| synförmåga | vista |
| Syngman Rhee | Syngman Rhee |
| synhåll | vista |
| synkopera | sincopare |
| synkron | sincrono |
| Synkron digital hierarki | Synchronous Digital Hierarchy |
| Synkronicitet | Sincronicità |
| synkronisera | sincronizzare |
| synkroniserad | in sincronia |
| synkroniserad simning | nuoto sincronizzato |
| synkronisering | sincronizzazione |
| synkronklappa | ciac |
| Synkrotronstrålning | Radiazione di sincrotrone |
| synlig | notevole |
| synligt | visibilmente |
| synnerligen | soprattutto |
| synonym | sinonimo |
| synonymordbok | tesoro |
| Synoptiska evangelier | Vangeli sinottici |
| synsk | pronostico |
| synskadad | cieco |
| synsätt | approccio |
| syntaktisk | sintattico |
| syntax | sintassi |
| syntetisera | sintetizzare |
| syntetisk | sintetico |
| syntetiskt framställa | sintetizzare |
| synthesizer | sintetizzatore |
| Synthetic Aperture Radar | Radar ad apertura sintetica |
| Synthpop | Synth pop |
| Syphon Filter-serien | Syphon Filter |
| Syr-Darja | Syr Darya |
| syra | acido |
| syra- | acido |
| syrabindande medel | antiacido |
| Syracuse | Syracuse |
| Syrah | Syrah |
| Syrakonstanten | Costante di dissociazione acida |
| Syrakusa | Siracusa |
| syre | ossigeno |
| Syrena | FSO Syrena |
| Syrener | Syringa |
| syretält | tenda a ossigeno |
| syrgas | ossigeno |
| syrhalt | contenuto in ossigeno |
| Syria | Siria |
| Syriana | Syriana |
| Syrien | Siria |
| Syriens flagga | Bandiera siriana |
| Syrisk-katolska kyrkan | Chiesa siriaco-cattolica |
| Syriskt pund | Lira siriana |
| syrlig | acuto |
