| Unabombaren | Theodore Kaczynski |
| Unalaska | Isola di Unalaska |
| Unalaska Island | Isola di Unalaska |
| UNAMIR | UNAMIR |
| Unas | Waditawy |
| unbibium | unbibio |
| unbinilium | unbinilio |
| unbiunium | unbiunio |
| Unbreakable | Unbreakable - Il predestinato |
| UNCAF mästerskapet | UNCAF Nations Cup |
| Uncialskrift | Onciale |
| Uncle Sam | Zio Sam |
| UNCTAD | Congresso delle Nazioni Unite sul Commercio e lo Sviluppo |
| Uncyclopedia | Nonciclopedia |
| undan | da parte |
| undangömmande | occultamento |
| undanhålla | tacere |
| undanröja | evitare |
| undanta | escludere |
| undantag | eccezione |
| undantagandes | eccetto |
| undantagen | libero |
| Undantaget | Meno |
| undantagslagar | legislazione di emergenza |
| undantagstillstånd | stato d'emergenza |
| undantränga | soppiantare |
| undekagon | undecagono |
| under | giù |
| under behandling | in discussione |
| under bordet | segreto |
| under det normala | al di sotto della norma |
| Under eftermiddagen | Ptm |
| under förutsättning att | a patto che |
| under förutsättning av | a seconda di |
| under fötterna | sotto i piedi |
| under hela | durante |
| under högtryck | sotto molta pressione |
| under jorden | sottoterra |
| under kontroll | sotto controllo |
| under loppet av | mentre |
| under medelstorlek | più piccolo del normale |
| under skyddstillsyn | in libertà condizionata |
| under stress | sotto molta pressione |
| Under The Blade | Under the Blade |
| Under the Bridge | Under the Bridge |
| Under the Pink | Little Earthquakes |
| under tiden | fra una cosa e l'altra |
| under uppförande | in costruzione |
| under utbildning | in apprendistato |
| under vatten | sommerso |
| under- | sotto- |
| underarm | avambraccio |
| underavdelning | comma |
| underbar | superbo |
| underbarn | bambino prodigio |
| underbart | splendidamente |
| underbemannad | a corto di personale |
| underbetala | sottopagare |
| underbetald | mal retribuito |
| underbjuda | vendere a minor prezzo |
| Underblomma | Mirabilis jalapa |
| Underblommeväxter | Nyctaginaceae |
| underblåsa | fomentare |
| underbyxa | mutande |
| underdånig | ubbidiente |
| underdånighet | servilismo |
| underexponera | sottoesporre |
| underförstådd | sottinteso |
| undergiven | obbediente |
| undergivet | obbediente |
| undergrupp | sottogruppo |
| undergräva | indebolire |
| undergå | soffrire |
| undergå förhör | sostenere |
| undergång | morte |
| underhandling | conferenze |
| underhus | Camera dei deputati |
| Underhäng | Tratto discendente |
